ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
이 대신 잇몸
とは
意味
：
次善の策
読み方
：
이 대신 인몸、i tae-shin in-mom、イ テシン インモム
類義語
：
플랜 B
、
차선책
「次善の策」は韓国語で「이 대신 잇몸」という。直訳すると、歯の代わりに歯ぐき。
ことわざの韓国語単語
세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..
>
침묵은 금이다（沈黙は金なり）
>
죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）
>
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
>
꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）
>
십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..
>
말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..
>
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..
>
쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..
>
가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..
>
정들면 고향（住めば都）
>
제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..
>
소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..
>
젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..
>
과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..
>
직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..
>
누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..
>
바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..
>
집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..
>
손님은 왕이다（お客様は神様だ）
>
사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..
>
찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..
>
닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..
>
말이 씨가 된다（言っている言葉が現..
>
누워서 떡 먹기（朝飯前）
>
서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..
>
개버릇 남 못준다（三つ子の魂百まで..
>
은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）
>
아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..
>
개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：이 대신 인몸、i tae-shin in-mom、イ テシン インモム