|
「虎に翼」は韓国語で「호랑이에 날개를 단 격이다」という。
|
 |
|
：호랑이에 날개를 단 겨기다、ホランイエナル ゲルル タンギョギダ
|
「虎に翼」は韓国語で「호랑이에 날개를 단 격이다」という。
|
| 손님은 왕이다（お客様は神様だ） > |
| 급하게 먹는 밥이 체한다（急いては.. > |
| 병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて.. > |
| 젊어(서) 고생은 사서도 한다（若.. > |
| 부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち.. > |
| 공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし.. > |
| 죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る） > |