ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
호랑이에 날개를 단 격이다
とは
意味
：
虎に翼、鬼に金棒
読み方
：
호랑이에 날개를 단 겨기다、ホランイエナル ゲルル タンギョギダ
類義語
：
천군만마
、
범에게 날개
「虎に翼」は韓国語で「호랑이에 날개를 단 격이다」という。
ことわざの韓国語単語
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..
>
모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..
>
꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..
>
구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..
>
까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..
>
열 길 물속은 알아도 한 길 사람..
>
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
>
작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..
>
호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..
>
믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..
>
나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..
>
울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..
>
미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..
>
손님은 왕이다（お客様は神様だ）
>
행차후 나팔（後のまつり）
>
부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..
>
성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..
>
눈에는 눈 이에는 이（倍返し）
>
삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）
>
남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..
>
옷이 날개다（馬子にも衣装）
>
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..
>
시간은 금이다（時は金なり）
>
얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
>
아는 게 힘이다（智は力なり）
>
빛 좋은 개살구（見かけ倒し）
>
싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..
>
지나가던 개가 웃겠다（笑える）
>
개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..
>
낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：호랑이에 날개를 단 겨기다、ホランイエナル ゲルル タンギョギダ