ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ韓国語能力試験5・6級
모난 돌이 정 맞는다とは
意味出る杭は打たれる
読み方모난 도리 정 만는다、モナンドリ チョンマンヌンダ
「出る杭は打たれる」は韓国語で「모난 돌이 정 맞는다」という。目立ったり、才能がある人は周りにつぶされる。모나다は角ができる、目立つ、정は石切のみ、맞다は打たれる。
ことわざの韓国語単語
소도 언덕이 있어야 비빈다(頼れる..
>
아 다르고 어 다르다(ものは言いよ..
>
세월은 화살과 같다(光陰矢のごとし..
>
아는 길도 물어가라(石橋を叩いてわ..
>
사위는 백년손님이다(婿は百年の客)
>
정들면 고향(住めば都)
>
죽도 밥도 안 된다(どっちつかず)
>
고래 싸움에 새우 등 터진다(鯨の..
>
가랑비에 옷 젖는 줄 모른다(小さ..
>
쇠귀에 경 읽기(馬の耳に念仏)
>
개 눈에는 똥만 보인다(鬼は他者の..
>
남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
>
과부 설움은 홀아비가 안다(蛇の道..
>
우물에서 숭늉 찾는다(性質の非常に..
>
눈에는 눈 이에는 이(倍返し)
>
두부 먹다 이 빠진다(油断している..
>
바위에 달걀 부딪치기(小男の腕立て..
>
콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..
>
호랑이에 날개를 단 격이다(虎に翼..
>
뭐 눈에는 뭐만 보인다(鬼は他者の..
>
사람 팔자 시간 문제다(人の運命は..
>
매도 같이 맞으면 낫다(一緒に受け..
>
백지장도 맞들면 낫다(一緒に協力し..
>
꾸어다 놓은 보릿자루(借りて来た猫..
>
하나를 보고 열을 안다(一を見て十..
>
때리는 시어머니보다 말리는 시누이..
>
구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배(..
>
빈 수레가 요란하다(口から先に生ま..
>
사돈 남 말하다(自分のことは棚に上..
>
개천에서 용 난다(トンビが鷹を生む..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ