ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
제 얼굴에 침 뱉기
とは
意味
：
自ら墓穴を掘る、悪事身に返る
読み方
：
제 얼구레 침 밷끼、チェ オルグレ チム ペッキ
類義語
：
누워서 침 뱉기
「自ら墓穴を掘る」は韓国語で「제 얼굴에 침 뱉기」という。直訳すると「自分の顔に唾を吐く」。
ことわざの韓国語単語
귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..
>
인사가 만사（人事が大事）
>
소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..
>
구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..
>
뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..
>
급할수록 돌아가라（急がば回れ）
>
낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..
>
악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..
>
가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..
>
모르는 게 약이다（知らぬが仏）
>
사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..
>
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
>
병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..
>
거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）
>
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..
>
은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）
>
공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..
>
똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..
>
집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..
>
찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..
>
옷이 날개다（馬子にも衣装）
>
낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..
>
김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..
>
못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..
>
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..
>
구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..
>
가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..
>
자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..
>
공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..
>
침묵은 금이다（沈黙は金なり）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：제 얼구레 침 밷끼、チェ オルグレ チム ペッキ