ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
앉아서 주고 서서 받는다
とは
意味
：
借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔
読み方
：
안자서 주고 서서 반는다、an-ja-sŏ chu-go sŏ-sŏ pan-nŭn-da、アンザソチュゴ ソソパンヌンダ
「借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔」は韓国語で「앉아서 주고 서서 받는다」という。
ことわざの韓国語単語
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
>
울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..
>
다 된 밥에 재뿌리다（出来上がった..
>
장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..
>
모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..
>
티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..
>
자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..
>
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
>
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..
>
죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）
>
십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..
>
바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..
>
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..
>
피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..
>
집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..
>
뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..
>
떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..
>
눈에는 눈 이에는 이（倍返し）
>
처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..
>
누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..
>
강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..
>
고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..
>
쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）
>
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
>
사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..
>
구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..
>
정들면 고향（住めば都）
>
외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..
>
초록은 동색이다（類は友をよぶ）
>
옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：안자서 주고 서서 반는다、an-ja-sŏ chu-go sŏ-sŏ pan-nŭn-da、アンザソチュゴ ソソパンヌンダ