ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
웃는 얼굴에 침 못 뱉는다
とは
意味
：
笑顔を見せられては無碍に出来ない
読み方
：
운는 얼구레 침 몯 뺀는다、ウンヌン オルグレ チム モッペンヌンダ
「笑顔を見せられては無碍に出来ない」は韓国語で「웃는 얼굴에 침 못 뱉는다」という。直訳すると、笑顔につばは、はけない
ことわざの韓国語単語
시간은 금이다（時は金なり）
>
남의 말도 석달（人の噂も七十五日）
>
가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..
>
장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..
>
속담（ことわざ）
>
누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..
>
꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）
>
초록은 동색이다（類は友をよぶ）
>
목구멍이 포도청（食べて生きていくた..
>
아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..
>
구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..
>
고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..
>
수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）
>
누워서 떡 먹기（朝飯前）
>
무소식이 희소식（便りのないのはよい..
>
설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）
>
진인사 대천명（人事を尽くして天命を..
>
가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..
>
행차후 나팔（後のまつり）
>
우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..
>
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
>
똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..
>
돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..
>
낳은 정보다 기른 정（産みの親より..
>
화무십일홍（花に十日の紅なし）
>
뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..
>
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
>
매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..
>
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..
>
뿌린 대로 거둔다（自業自得）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：운는 얼구레 침 몯 뺀는다、ウンヌン オルグレ チム モッペンヌンダ