|
「時は金なり」は韓国語で「시간은 금이다」という。時間はお金だから時間を大事に使うべき。直訳すると、時間（時）は金だ。
|
 |
|
：시가는 그미다、shi-ga-nŭn kŭ-mi-da、シガヌン クミダ
|
「時は金なり」は韓国語で「시간은 금이다」という。時間はお金だから時間を大事に使うべき。直訳すると、時間（時）は金だ。
|
| ・ | '시간은 금이다'라는 속담은 시간은 귀하여 낭비해서는 안 된다는 뜻입니다. |
| 「時は金なり」ということわざは、時間は貴重であり、無駄にしてはならないという意味です。 | |
| ・ | 시간은 금이다. |
| 時間は金だ。時は金なり。 |
| 냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり.. > |
| 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（.. > |
| 번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極.. > |
| 과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道.. > |
| 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다.. > |
| 꼬리가 길면 잡힌다（しっぽが長けれ.. > |
| 고양이 목에 방울을 달다（猫の首に.. > |