ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
우는 아이 떡 하나 더 준다
とは
意味
：
泣く子に餅を余計にひとつあげる
読み方
：
우는 아이 떠카나 더 준다、u-nŭn a-i ttŏ-ka-na tŏ chun-da、ウヌンアイ トカナ トジュンダ
「泣く子に餅を余計にひとつあげる」は韓国語で「우는 아이 떡 하나 더 준다」という。
ことわざの韓国語単語
고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..
>
보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..
>
개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..
>
발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..
>
우물을 파도 한 우물을 파라（石の..
>
쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..
>
우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..
>
웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..
>
하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..
>
강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..
>
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..
>
세월이 약이다（時が解決する）
>
시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..
>
핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..
>
행차후 나팔（後のまつり）
>
앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..
>
한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..
>
쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..
>
기대가 크면 실망도 크다（期待が大..
>
아는 게 힘이다（智は力なり）
>
일각이 여삼추（一刻千秋）
>
티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..
>
도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）
>
선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..
>
땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）
>
미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..
>
처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..
>
무자식이 상팔자（子どもがいないのは..
>
성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..
>
시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：우는 아이 떠카나 더 준다、u-nŭn a-i ttŏ-ka-na tŏ chun-da、ウヌンアイ トカナ トジュンダ