鬼は他者の裡にも鬼を見る
|
개 눈에는 똥만 보인다ともいう。
|
 |
|
|
개 눈에는 똥만 보인다ともいう。
|
：뭐 누네는 뭐만 보인다、mwŏ nu-ne-nŭn mwŏ-man po-in-da、ムォヌネヌン ムォマン ポインダ
| 자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고.. > |
| 닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす.. > |
| 하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は.. > |
| 정들면 고향（住めば都） > |
| 쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い.. > |
| 지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ.. > |
| 말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ.. > |