ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
、
韓国語能力試験5・6級
죽도 밥도 안 된다
とは
意味
：
どっちつかず、中途半端になる、箸にも棒にもかからない
読み方
：
죽또 밥또 안 된다、チュクット パプット アンデンダ
「どっちつかず」は韓国語で「죽도 밥도 안 된다」という。直訳すると「粥にも飯にもならない」。
ことわざの韓国語単語
한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..
>
까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..
>
닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..
>
우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..
>
가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..
>
악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..
>
범에게 날개（鬼に金棒）
>
집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..
>
바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..
>
겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..
>
꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）
>
일각이 여삼추（一刻千秋）
>
메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..
>
벼는 익을수록 고개를 숙인다（脳あ..
>
원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..
>
도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）
>
좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..
>
웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..
>
같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..
>
거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）
>
죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）
>
굴러들어 온 복을 걷어차다（幸運を..
>
고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..
>
하나를 보고 열을 안다（一を見て十..
>
소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..
>
되로 주고 말로 받는다（少しあげて..
>
아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..
>
소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..
>
못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..
>
처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：죽또 밥또 안 된다、チュクット パプット アンデンダ