ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ韓国語能力試験3・4級
아는 것이 병이다とは
意味知ることは病だ、中途半端な知識がかえって不安にさせる
読み方아는 거시 병이다、アヌン ゴシ ピョンイダ
「知ることは病だ」は韓国語で「아는 것이 병이다」という。直訳すると「知ることは病だ」。生半可な知識はかえって心配事になる。
ことわざの韓国語単語
약방에 감초(薬舗に甘草)
>
피는 물보다 진하다(血は水よりも濃..
>
울다가 웃으면 엉덩이에 털난다(今..
>
죽도 밥도 안 된다(どっちつかず)
>
백문이 불여일견(百聞は一見に如かず..
>
누이 좋고 매부 좋다(双方にとって..
>
하늘을 봐야 별을 따지(蒔かぬ種は..
>
돼지에 진주목걸이(豚に真珠)
>
나무는 보고 숲은 보지 못한다(木..
>
아 다르고 어 다르다(ものは言いよ..
>
앞길이 구만 리 같다(前途洋洋)
>
모로 가도 서울만 가면 된다(過程..
>
죽 쒀서 개 준다(無駄骨を折る)
>
모난 돌이 정 맞는다(出る杭は打た..
>
한 우물을 파다(一番優れたものを売..
>
병 주고 약 준다(わざと迷惑かけて..
>
소 잃고 외양간 고친다(後の祭り、..
>
은혜를 원수로 갚다(恩を仇で返す)
>
고생 끝에 낙이 온다(苦あれば楽あ..
>
천리 길도 한 걸음부터(千里の道も..
>
메뚜기도 유월이 한철이다(全盛期は..
>
비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..
>
형만 한 아우 없다(兄が弟より優秀..
>
고인물은 썩는다(頑張らないと腐る)
>
삼천포로 빠지다(話が脇道にそれる)
>
짚신도 짝이 있다(割れ鍋に綴じ蓋)
>
손바닥으로 하늘을 가리다(適当に処..
>
수박 겉 핥기(スイカの皮舐め)
>
과부 설움은 홀아비가 안다(蛇の道..
>
공자 앞에서 문자 쓴다(釈迦に説法..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ