ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ韓国語能力試験3・4級
아는 것이 병이다とは
意味知ることは病だ、中途半端な知識がかえって不安にさせる
読み方아는 거시 병이다、アヌン ゴシ ピョンイダ
「知ることは病だ」は韓国語で「아는 것이 병이다」という。直訳すると「知ることは病だ」。生半可な知識はかえって心配事になる。
ことわざの韓国語単語
자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..
>
눈에는 눈 이에는 이(倍返し)
>
급할수록 돌아가라(急がば回れ)
>
누워서 침 뱉기(天を向かって唾を吐..
>
직업에는 귀천이 없다(職業に貴賎な..
>
세 살 버릇 여든까지 간다(三つ子..
>
같은 값이면 다홍치마(同じ値段なら..
>
부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..
>
우물을 파도 한 우물을 파라(石の..
>
작은 고추가 (더) 맵다(山椒は小..
>
쇠뿔도 단김에 빼라(善は急げ、思い..
>
두부 먹다 이 빠진다(油断している..
>
옷깃만 스쳐도 인연이다(袖振り合う..
>
개천에서 용 난다(トンビが鷹を生む..
>
아는 것이 병이다(知ることは病だ)
>
시장이 반찬이다(空腹にまずいものな..
>
처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..
>
낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..
>
누워서 떡 먹기(朝飯前)
>
미운 정 고운 정이 들다(憎めなく..
>
바위에 달걀 부딪치기(小男の腕立て..
>
젊어서 고생은 사서도 한다(若いう..
>
아니 땐 굴뚝에 연기 날까(火のな..
>
도랑 치고 가재 잡는다(事の順序を..
>
번갯불에 콩 볶아 먹겠다(行動が極..
>
사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..
>
제 얼굴에 침 뱉기(自ら墓穴を掘る..
>
낫 놓고 기역자도 모른다(目に一丁..
>
장님 코끼리 다리 만지듯 한다(郡..
>
호랑이도 제 말하면 온다(噂をすれ..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ