|
「空腹にまずいものなし」は韓国語で「시장이 반찬이다」という。直訳すると、「空腹がおかずだ、ひもじさがおかずだ」。空腹のときはおかずがなくてもおいしく食べられる。
|
 |
|
：시장이 반차니다、shi-jang-i pan-cha-ni-da、シジャンイ パンチャニダ
|
「空腹にまずいものなし」は韓国語で「시장이 반찬이다」という。直訳すると、「空腹がおかずだ、ひもじさがおかずだ」。空腹のときはおかずがなくてもおいしく食べられる。
|
| ・ | 시장이 반찬이다. |
| 空腹にまずいものなし。 |
| 각자 내기（割り勘） > |
| 채식（菜食） > |
| 찹쌀밥（もち米のご飯） > |
| 사레들리다（むせる） > |
| 비위가 강하다（胃腸が丈夫だ） > |
| 식성이 까다롭다（食性が気難しい） > |
| 쌀밥（米飯） > |
| 식욕이 당기다（食欲が出る） > |
| 허기지다（飢える） > |
| 식사하다（食事をする） > |
| 부식（副食） > |
| 입맛이 까다롭다（味にうるさい） > |
| 영양（栄養） > |
| 외식하다（外食する） > |
| 조식（朝食） > |
| 게걸스럽다（がつがつしている） > |
| 접시를 딱다（皿を洗う） > |
| 과식（食べ過ぎ） > |
| 바비큐（バーベキュー） > |
| 요리법（料理法） > |
| 한술（ひとさじ） > |
| 메뉴판（メニュー） > |
| 찬밥（冷や飯） > |
| 배식（炊き出し） > |
| 식습관（食習慣） > |
| 식욕（食欲） > |
| 요일백반（日替わり定食） > |
| 그릇을 씻다（食器を洗う） > |
| 먹을거리（食べ物） > |
| 간편식（軽食） > |