|
「おごる」は韓国語で「한턱내다」という。「한턱 쏘다」ともいう。
|
 |
|
：한텅내다、han-tŏng nae-da、ハントンネダ
|
「おごる」は韓国語で「한턱내다」という。「한턱 쏘다」ともいう。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 제가 한턱낼게요. |
| 私がおごりますよ。 | |
| ・ | 오늘은 월급날이고 하니 제가 한턱내겠습니다. |
| 今日は給料日だし、私がごちそうします。 | |
| ・ | 오늘은 제가 한턱내고 싶습니다. |
| 今日は私が、おごらせて頂きたいです。 | |
| ・ | 다음에는 제가 한턱내겠습니다. |
| 次には私がごちそうします。 | |
| ・ | 이번에는 제가 한턱낼게요. |
| 私のおごりです。 | |
| ・ | 괜찮으시면 오늘은 제가 한턱내고 싶습니다. |
| よろしければ、今日はおごらせていただきたいです。 | |
| ・ | 이건 제가 한턱내는 거에요. |
| これは私のおごりです。 | |
| ・ | 오늘은 내가 한턱낼 테니까 많이 먹어도 돼. |
| 今日は僕がおごるから、たくさん食べていいよ。 | |
| ・ | 내가 오늘 한턱낼 테니까 마음껏 먹어! |
| 私が今日は、思い切っておごるから、心ゆくまで食べなさい！ | |
| ・ | 합격 축하로 한턱 쏠게, 뭐 먹고 싶어? |
| 合格祝いにおごるよ、何が食べたい？ | |
| ・ | 친구 생일에 호화로운 저녁을 한턱 쐈다. |
| 友達の誕生日に、豪華なディナーをおごった。 | |
| ・ | 성공하면 모두에게 한턱 쏘겠다고 약속했다. |
| 成功したら、みんなにおごる約束をしたんだ。 | |
| ・ | 이번 회의 끝나고 나면 내가 한턱 쏠게! |
| 今度の会議が終わったら、おごるからね！ | |
| ・ | 오랜만에 모두 모이니까 내가 한턱 쏠게! |
| 久しぶりにみんなで集まるから、おごるよ！ | |
| ・ | 그 사람이 갑자기 한턱 쏘겠다고 했다. |
| あの人が突然、おごってくれると言い出した。 | |
| ・ | 오늘은 모두에게 한턱 쏠 테니까, 원하는 거 주문해! |
| 今日はみんなにおごるから、好きなものを注文して！ | |
| ・ | 제가 한턱 쏘겠습니다. |
| 私がごちそうします。 | |
| ・ | 큰맘 먹고 한턱을 냈다. |
| 思い切っておごった。 | |
| ・ | 복권 당첨 축하해요. 한턱 내세요. |
| 宝くじ当選、おめでとう。ご馳走してくださいね。 | |
| 밥이 질다（ご飯が柔らかい） > |
| 삼시 세끼（三度の食事） > |
| 입에 안 맞다（口に合わない） > |
| 탄수화물（炭水化物） > |
| 점심 식사（昼食） > |
| 때우다（済ませる） > |
| 아침 식사（朝食） > |
| 굶다（飢える） > |
| 복스럽게 먹다（満足そうに食べる） > |
| 만찬회（晩餐会） > |
| 보양식（保養食） > |
| 공깃밥（ご飯茶碗のご飯） > |
| 저녁상（夕食の膳） > |
| 덜어 먹다（取り分けて食べる） > |
| 부페（バイキング） > |
| 끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる） > |
| 만복（お腹いっぱい） > |
| 음식을 먹다（食べ物を食べる） > |
| 한입（一口） > |
| 해 먹다（作って食べる） > |
| 접시를 닦다（皿洗いをする） > |
| 국그릇（汁椀） > |
| 떠먹다（すくって食べる） > |
| 야식（夜食） > |
| 입맛（食欲） > |
| 공복감（空腹感） > |
| 출출하다（小腹がすく） > |
| 입가심하다（口直しする） > |
| 식욕이 당기다（食欲が出る） > |
| 간식（おやつ） > |