おごる、ご馳走する
 |
|
：한텅 내다、han-tŏng nae-da、ハントン ネダ
| ・ | 오늘은 내가 한턱 낼 테니까 많이 먹어도 돼. |
| 今日は僕がおごるから、たくさん食べていいよ。 | |
| ・ | 오늘은 월급날이고 하니 제가 한턱 내겠습니다. |
| 今日は給料日だし、私がごちそうします。 | |
| ・ | 오늘은 제가 한턱 내고 싶습니다. |
| 今日は私が、おごらせて頂きたいです。 | |
| ・ | 다음에는 제가 한턱 내겠습니다. |
| 次には私がごちそうします。 | |
| ・ | 이번에는 제가 한턱 낼게요. |
| 私のおごりです。 | |
| ・ | 괜찮으시면 오늘은 제가 한턱 내고 싶습니다. |
| よろしければ、今日はおごらせていただきたいです。 | |
| ・ | 제가 한턱 쏘겠습니다. |
| 私がごちそうします。私がおごります。 |
| 숟가락질（さじの使い方） > |
| 수라상（王の食膳） > |
| 떠먹다（すくって食べる） > |
| 한정식집（韓定食店） > |
| 조식（朝食） > |
| 폭식（暴食） > |
| 취사장（炊事場） > |