|
「食事代」は韓国語で「밥값」という。
|
 |
|
：밥깝、パプッカプ
|
「食事代」は韓国語で「밥값」という。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 한국에서는 연장자들이 밥값을 내는 일이 많아요. |
| 韓国では年長者たちが食事代を出すことが多いです。 | |
| ・ | 선배가 내 것까지 밥값을 내줬다. |
| 先輩が自分の食事代を支払ってくれた。 | |
| ・ | 밥값은 각자 냅시다. |
| 食事代は割り勘にしましょう。 | |
| ・ | 밥값은 더치페이로 할까요? |
| 食代は割り勘にしましょうか。 | |
| ・ | 그는 밥값도 못 하는 주제에 불만이 많다. |
| 彼はろくでなしのくせに不満ばかりだ。 | |
| ・ | 그 선수는 좋은 성적으로 밥값을 했다. |
| あの選手はよい成績で役目を果たした。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 밥값을 하다（パッカプッスルハダ） | 役割をきちんと果たす、それらしくする、～相応にする |
| 먹음직하다（おいしそうだ） > |
| 한술（ひとさじ） > |
| 접시를 닦다（皿洗いをする） > |
| 상다리가 부러지다（膳の脚が折れる） > |
| 만찬회（晩餐会） > |
| 더운밥（温かい飯） > |
| 끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる） > |
| 먹을 것（食べ物） > |
| 과식（食べ過ぎ） > |
| 고프다（おなかがすく） > |
| 맛있게 드세요（ごゆっくりどうぞ） > |
| 밥심（ご飯の力） > |
| 상을 치우다（食卓を片付ける） > |
| 보양식（保養食） > |
| 드세요（召し上がってください） > |
| 부식（副食） > |
| 영양（栄養） > |
| 면이 붇다（麺が伸びる） > |
| 배부르다（腹いっぱいだ） > |
| 김치를 먹다（キムチを食べる） > |
| 된밥（固めのご飯） > |
| 굶주림（飢え） > |
| 소화되다（消化される） > |
| 접시를 딱다（皿を洗う） > |
| 입맛(이) 돌다（食欲が出る） > |
| 주식（主食） > |
| 밥 생각 없다（ご飯食べたくない） > |
| 침이 고이다（よだれが出る） > |
| 저녁상（夕食の膳） > |
| 런치 세트（ランチセット） > |