「お腹がすいた」は韓国語で「배고프다」という。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選!
・ | 배가 고프다. |
お腹がすく。 | |
・ | おなかすいてないですか? |
배고프지 않아요? | |
・ | 배고파. |
お腹がすいた。 | |
・ | 배고파 죽겠어. |
お腹ペコペコ。 | |
・ | 배고파요. 밥 먼저 먹어요. |
お腹空いた。先にごはん食べましょう。 | |
・ | 오늘은 아침밥을 먹지 않아서 배고프다. |
きょうは朝ごはんを食べなかったから、お腹空いた。 | |
・ | 배 안 고파. |
おなかすいてない。 | |
・ | 배가 고파서 일에 집중할 수 없다. |
お腹が空いて仕事に集中できない。 | |
・ | 배가 고파서인지 저녁은 평소보다 맛있게 느껴졌다. |
お腹が空いていたからか、晩御飯はいつもより美味しく感じられた。 | |
・ | 하루 종일 쫄딱 굶었더니 몹시 배가 고프다. |
一日中何も食べていなくてすごくお腹が空いた。 | |
・ | 아무리 배가 고파도 정도껏 먹어야지. |
どんなにお腹がすいても、ほどほどに食べないと。 | |
・ | 배가 고팠던 돼지는 먹이를 주는 족족 다 먹어 치웠다. |
お腹が空いた豚は餌をやる度に全部食べた。 | |
・ | 아침을 굶었더니 배고파요. |
朝ごはんを抜いたらお腹がすきました。 | |
・ | 배고파 죽겠어요. |
お腹すいて死にそうです。 | |
・ | 배고파 죽겠어! |
腹減って死にそう! | |
・ | 배가 고파서 전부 먹고 말았어요. |
お腹が空いて、全部食べてしまいました。 | |
・ | 배가 고프다. 그런데 돈이 없다. |
お腹が空いた。どころがお金がない。 | |
・ | 배가 고파서 그런지 아이가 계속 울고 있었다. |
お腹が空いているからなのか赤ちゃんがずっと泣いていた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
춥고 배고프다(チュッコ ペゴプダ) | 惨めな思いをする、寒くてひもじい |
주식(主食) > |
젓가락질(箸使い) > |
채식(菜食) > |
먹음직스럽다(おいしそうだ) > |
간편식(軽食) > |
된밥(固めのご飯) > |
식성이 좋다(何でもよく食べる) > |