|
「ラーメンをつくる」は韓国語で「라면을 끓이다」という。
|
 |
|
：라며늘 끄리다、ra-myŏ-nŭl kkŭ-ri-da、ラミョヌル クリダ
|
「ラーメンをつくる」は韓国語で「라면을 끓이다」という。
|
| ・ | 라면을 끓일 때 계란을 넣어요. |
| ラーメンを作るとき卵を入れます。 | |
| ・ | 라면 좀 끓여 주세요. |
| ラーメンを作ってください。 | |
| ・ | 라면을 끓일 때는 두꺼운 냄비보다 얇은 냄비가 좋대. |
| ラーメンを作る時には、厚い鍋よりも薄い鍋がいいんだって。 | |
| ・ | 점심에 라면을 끓였어요. |
| お昼にラーメンをつくりました。 | |
| ・ | 라면을 끓이는 것은 아주 간단해요. |
| ラーメンをつくるのはとても簡単です。 | |
| ・ | 배가 고파서 라면을 끓일 거예요. |
| お腹がすいたので、ラーメンをつくります。 | |
| ・ | 늦은 밤에 라면을 끓이는 일이 자주 있어요. |
| 夜遅くにラーメンをつくることがよくあります。 | |
| ・ | 라면을 끓일 때는 먼저 물을 끓여요. |
| ラーメンをつくるときは、まずお湯を沸かします。 | |
| ・ | 건더기를 추가해서 라면을 더 맛있게 만들었어요. |
| 具を追加してラーメンをもっと美味しくしました。 | |
| ・ | 라면을 끓일 때 마지막에 계란을 넣으면 맛있어요. |
| ラーメンをつくるときは、最後に卵を入れると美味しいです。 | |
| ・ | 라면을 끓일 때는 얇은 냄비가 제격이다. |
| ラーメンを作る時には、薄い鍋がうってつけだ。 | |
| ・ | 큰 솥에 라면을 끓였다. |
| 大きい釜でラーメンを煮た。 | |
| ・ | 뜨거운 물을 부어 인스턴트 라면을 끓인다. |
| お湯を注いでインスタント・ラーメンを作る。 | |
| ・ | 부엌에서 라면을 끓여 먹었습니다. |
| 台所でラーメンを作って食べました。 | |
| ・ | 밥하기가 귀찮아 라면을 끓여먹었다. |
| ごはんを炊くのが面倒で、ラーメンを作って食べた。 | |
| ・ | 라면을 끓이다. |
| ラーメンを作る。 | |
| ・ | 중식으로 신라면을 끓여 먹었다. |
| 昼食として辛ラーメンを作って食べた。 |
| 비비다（混ぜる） > |
| 가미（味をつけること） > |
| 작은술（小さじ） > |
| 냉동하다（冷凍する） > |
| 밥을 하다（ご飯を炊く） > |
| 향토 요리（郷土料理） > |
| 절이다（漬ける） > |
| 모둠（盛り合わせ） > |
| 조리법（調理法） > |
| 칼이 잘 들다（ナイフはよく切れる） > |
| 고기가 익다（お肉が焼ける） > |
| 제맛（持ち味） > |
| 손질법（手入れの方法） > |
| 후추를 뿌리다（こしょうを振りかける.. > |
| 김이 나다（湯気が出る） > |
| 푹 끓이다（じっくり煮込む） > |
| 불 조절（火加減） > |
| 토막을 내다（ぶつ切りにする） > |
| 조리하다（調理する） > |
| 뚜껑을 덮다（ふたをする） > |
| 전을 부치다（チヂミを焼く） > |
| 반죽하다（練る (こねる)） > |
| 전자레인지를 돌리다（チンする） > |
| 레시피（レシピ） > |
| 껍질을 벗기다（皮をむく） > |
| 국을 끓이다（スープをつくる） > |
| 밑간（下味） > |
| 식히다（冷ます） > |
| 밥을 안치다（鍋に米を入れ火にかける.. > |
| 밑간을 하다（下味を付ける） > |