・	낮에 만두 5인분을 먹어서 배가 부릅니다.
	昼に餃子を5人前食べたので、おなかがいっぱいです。
・	배가 부르면 움직이기 싫기 때문에 될수록 배가 덜 차도록 먹고 있습니다.
	満腹になると動きたくないので、できるだけ腹八分目に抑えています。
・	밥을 너무 많이 먹어서 배가 불러요.
	ご飯をあまりにもたくさん食べ過ぎて腹がいっぱいです。
・	볏단만 쳐다봐도 배가 부를 것 같아요.
	稲の束を見ているだけでも、おなかがいっぱいになりそうです。
・	배가 부른 사람에게는 산해진미를 준다 할지라도 좋아할 리가 없다.
	お腹がいっぱいの人には山海珍味をあげると言っても、好きなわけがない。
・	배가 불러서 더 이상 못 먹겠어요.
	お腹がいっぱいでこれ以上食べれないと思います。
・	아직 배가 부르지 않으니 추가로 주문하죠.
	まだお腹いっぱいじゃないから追加で注文しましょう。
・	멧돼지가 배가 부르면 굳이 농경지까지 내려오지 않는다.
	イノシシはお腹がいっぱいになると、あえて農耕地まで降りてこない。
・	우동 2인분을 먹어서 배가 부릅니다.
	うどん2人前を食べたのでお腹がいっぱいです。
・	배가 불러서 먹을 수 없습니다.
	お腹がいっぱいで、食べられません。
・	배가 불러요.
	お腹が一杯です。
・	사진을 보는 것만으로도 배가 부른 느낌이 들어요.
	写真を見ているだけでもお腹がいっぱいな気がします。
・	배가 부르다.
	お腹がいっぱい。
「배가 부르다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
보기만 해도 배가 부르다（ポギマンヘド ペガプルダ）	見ただけで満足だ、見ただけで満腹だ

生理現象の韓国語単語

一覧