|
「見ただけで満足だ」は韓国語で「보기만 해도 배가 부르다」という。
|
 |
|
：보기만 해도 배가 부르다、po-gi-man hae-do pae-ga pu-rŭ-da、ポギマンヘド ペガプルダ
|
「見ただけで満足だ」は韓国語で「보기만 해도 배가 부르다」という。
|
| 거드름(을) 피우다（もったいぶる） > |
| 물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ.. > |
| 코가 높다（鼻高々だ） > |
| 폭풍 전의 고요（嵐の前の静けさ） > |
| 손짓 발짓（身振り手振り） > |
| 힘을 기울이다（力を注ぐ） > |
| 내 마음이다（私の勝手だ） > |