ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
매듭이 풀리다とは
意味：もつれが解決される、問題が解決される
読み方：매드비 풀리다、mae-dŭ-bi pul-li-da、メドゥビプルリダ
「もつれが解決される」は韓国語で「매듭이 풀리다」という。直訳すると「結び目が解ける」。
「もつれが解決される」の韓国語「매듭이 풀리다」を使った例文
・ 매듭이 풀리는 일이 없도록 단단히 고정했습니다.
結び目がほどけることがないように、しっかり固定しました。
・ 끈의 매듭이 풀리지 않습니다.
紐の結び目がほどけません。
慣用表現の韓国語単語
빼다 박다（そっくりだ）
>
넋이 나가다（驚いて魂が抜ける）
>
신바람이 나다（上機嫌になる）
>
남일이 아니다（他人事じゃない）
>
손에 잡히다（手につく）
>
고개를 젓다（否定する）
>
머리에 털나고（生まれてから）
>
길을 뚫다（方法を探し出す）
>
백약이 무효다（何も役に立たない）
>
감(을) 잡다（見当をつける）
>
생명을 빼앗다（生命を奪う）
>
시험을 못 보다（試験の点数が悪い）
>
힘을 주다（力を入れる）
>
달밤에 체조하다（変な行動をする）
>
숨(이) 막히다（息が詰まる）
>
대가를 치르다（代価を支払う）
>
음식을 가리다（食べ物の選り好みをす..
>
기분이 아니다（気が乗らない）
>
홍역을 앓다（気をもむ）
>
이름이 있다（名がある）
>
짐승만도 못한 놈（最低な奴）
>
꿈나라로 가다（寝入る）
>
쑥대밭이 되다（廃墟となる）
>
죽음을 부르다（死を招く）
>
망신을 당하다（恥をかく）
>
눈물이 헤프다（涙もろい）
>
지금이 어느 때라고（このご時世に）
>
피똥을 싸다（苦労する）
>
타의 추종을 불허하다（他の追随を許..
>
본(을) 뜨다（型を取る）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ