ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
매듭이 풀리다とは
意味もつれが解決される、問題が解決される
読み方매드비 풀리다、mae-dŭ-bi pul-li-da、メドゥビプルリダ
「もつれが解決される」は韓国語で「매듭이 풀리다」という。直訳すると「結び目が解ける」。
「もつれが解決される」の韓国語「매듭이 풀리다」を使った例文
매듭이 풀리는 일이 없도록 단단히 고정했습니다.
結び目がほどけることがないように、しっかり固定しました。
끈의 매듭이 풀리지 않습니다.
紐の結び目がほどけません。
慣用表現の韓国語単語
목전에 두다(目前に控える)
>
싸가지가 바가지다(礼儀が無い)
>
너그러이 봐주다(大目に見る)
>
우리끼리 얘긴데(ここだけの話なんだ..
>
엎질러진 물(覆水盆に返らず)
>
테이프를 끊다(スタートを切る)
>
귀에 설다(聞きなじみがない)
>
발길을 돌리다(足を引き返す)
>
병나발을 불다(ビン酒を飲む)
>
분위기를 파악하다(空気を読む)
>
기를 쓰고(躍起になって)
>
눈에 아른거리다(目にありありと浮か..
>
힘(을) 드리다(力を入れる)
>
죽는소리를 하다(泣きごとをいう)
>
벽을 허물다(障害を切り抜ける)
>
개미허리(細い腰)
>
박차고 나오다(蹴って出る)
>
수심에 잠기다(物思いに沈む)
>
꿀밤을 먹다(げんこつを食らう)
>
내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..
>
맥이 풀리다(緊張がほぐれる)
>
말발이 좋다(口がうまい)
>
삑사리(가) 나다(声が裏返るってこ..
>
제정신이 들다(正気に返る)
>
입맛에 맞다(口に合う)
>
몰라도 한참 모르다(全然分かってな..
>
이가 갈리다(とてもくやしい)
>
지나가는 말로(社交辞令で)
>
마침표를 찍다(ピリオドを打つ)
>
핵심을 찌르다(核心を突く)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ