ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
짬을 내다
とは
意味
：
合間を縫う、暇をみつける、忙しいなか時間を作る
読み方
：
짜믈 내다、tcha-mŭl nae-da、チャムル ネダ
類義語
：
틈(을) 타다
「合間を縫う」は韓国語で「짬을 내다」という。
「合間を縫う」の韓国語「짬을 내다」を使った例文
・
교수님은 짬을 내서 열심히 내 논문을 지도해 주셨다.
教授は、忙しい合間を縫って、熱心に私の論文の指導をしてくださった。
・
바쁘겠지만 내일 짬 좀 내줘.
忙しいと思うけど、明日ちょっと時間作って
慣用表現の韓国語単語
낭패를 당하다（痛い目にあう）
>
뻔뻔스럽게 굴다（ずうずうしく振る舞..
>
뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..
>
매스컴을 타다（メディアで取り上げら..
>
눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）
>
운(을) 떼다（話を切り出す）
>
대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..
>
붙임성이 있다（人懐っこい）
>
마음먹기에 달리다（心構え次第だ）
>
시름을 덜다（肩の荷を降ろす）
>
두말할 필요가 없다（言うまでもない..
>
만에 하나（万が一）
>
본때를 보이다（思い知らせる）
>
아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ..
>
돼먹지 않다（人間ができていない）
>
쑥대밭이 되다（廃墟となる）
>
소리 소문도 없이（こっそり）
>
말을 떼다（話し始める）
>
마음이 가볍다（気が軽い）
>
신바람이 나다（上機嫌になる）
>
눈길을 끌다（目を引く）
>
주머니 사정이 안 좋다（経済状況が..
>
시험을 못 보다（試験の点数が悪い）
>
유명세를 치르다（有名で困惑される）
>
박차고 나오다（蹴って出る）
>
눈(이) 부시다（目がまぶしい）
>
맛(을) 보다（味見をする）
>
기를 꺽다（意気消沈させる）
>
머릿속에 그리다（頭に描く）
>
자리를 차다（椅子を蹴って立ち上がる..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：짜믈 내다、tcha-mŭl nae-da、チャムル ネダ