|
「手が空く」は韓国語で「짬이 나다」という。
|
 |
|
：짜미 나다、tcha-mi na-da、チャミナダ
|
「手が空く」は韓国語で「짬이 나다」という。
|
| ・ | 피곤해서 짬이 나면 늘 잠을 자요. |
| 疲れて、暇があればいつも寝ています。 |
| 밑거름이 되다（土台になる） > |
| 다리가 풀리다（脚の力が抜けた状態） > |
| 먼저 들어가다（お先に帰る） > |
| 죄를 뒤집어쓰다（罪をかぶる） > |
| 품을 팔다（手間仕事をする） > |
| 딴청(을) 부리다（しらばっくれる） > |
| 여우 같은 마누라와 토끼 같은 자.. > |