|
「気が急く」は韓国語で「몸이 달다」という。
|
 |
|
：모미 달다、mo-mi tal-da、モミタルダ
|
「気が急く」は韓国語で「몸이 달다」という。
|
| ・ | 일이 많아서 아무래도 몸이 달아요. |
| 仕事が山積みで、どうしても気が急きます。 | |
| ・ | 빨리 결과를 알고 싶어서 몸이 달아요. |
| 早く結果が知りたくて、気が急きます。 | |
| ・ | 빨리 답변을 받고 싶어서 몸이 달아요. |
| 早くお返事をいただきたくて、気が急いております。 | |
| ・ | 신상품 출시가 기다려져서 몸이 달아요. |
| 新商品の発売が待ち遠しくて、気が急きます。 | |
| ・ | 당황하지 않고 대응하고 싶은데 몸이 달아요. |
| 慌てずに対応したいのですが、気が急きます。 |
| 감명（感銘） > |
| 후회하다（後悔する） > |
| 기뻐하다（嬉しがる） > |
| 기분이 좋아지다（気分がよくなる） > |
| 상실감（喪失感） > |
| 흥분（興奮） > |
| 고심하다（苦しむ） > |
| 선입견（先入観） > |
| 멋쩍다（照れくさい） > |
| 원망（恨み） > |
| 좋아해요（好きです） > |
| 마음이 급하다（気が急ぐ） > |
| 만족하다（満足する） > |
| 무표정（無表情） > |
| 피곤하다（疲れている） > |
| 자존감（自尊心） > |
| 격노（激怒） > |
| 기분이 좋다（気持ちいい） > |
| 기분（気分） > |
| 쓸쓸하다（もの寂しい） > |
| 멘탈（メンタル） > |
| 기분이 째지다（気持ちがとてもいい） > |
| 감정（感情） > |
| 무시하다（無視する） > |
| 이상하다（おかしい） > |
| 마음속（心の中） > |
| 도취감（陶酔感） > |
| 혈기（血の気） > |
| 동정하다（同情する） > |
| 고독（孤独） > |