|
「無視する」は韓国語で「무시하다」という。
|
 |
|
：무시하다、mu-si-ha-da、ムシハダ
：無視～
|
「無視する」は韓国語で「무시하다」という。
|
| ・ | 그는 와이프를 무시한다. |
| 彼は妻を無視した。 | |
| ・ | 정부는 국민의 의사를 무시하면 안된다. |
| 政府は国民の意思を無視してはいけない。 | |
| ・ | 나이든 사람의 경험을 무시해서는 안됩니다. |
| 年をとっている人の経験を無視してはいけません。 | |
| ・ | 그는 의사의 경고를 무시하고 계속 술을 마신다. |
| 彼は医師の警告を無視してずっと酒を飲んでいる。 | |
| ・ | 회의에서 의견을 냈으나 전혀 무시당했다. |
| 会議で意見を出したのに、まるっきり無視された。 | |
| ・ | 그는 늘 우리를 무시하고 거지 취급해 왔다. |
| 彼はいつも私たちを無視し、乞食扱いした。 | |
| ・ | 의도적으로 무시하다. |
| 意図的に無視する。 | |
| ・ | 작은 차이를 무시하거나 사소하게 여기면 큰 것을 잃게 됩니다. |
| 小さな差を無視したり些細に思えば、大きなことを失うことになります。 | |
| ・ | 그는 심각한 상황을 무시했습니다. |
| 彼は深刻な状況を無視しました。 | |
| ・ | 반대 의견을 무시하다. |
| 反対意見を無視する。 | |
| ・ | 그의 의견을 전면적으로 무시하다. |
| 彼の意見を全面的に無視する。 | |
| ・ | 지역의 실정을 무시하다. |
| 地域の実情を無視する。 | |
| ・ | 소수 의견을 무시하다. |
| 少数意見を無視する。 | |
| ・ | 경고를 무시하다. |
| 警告を無視する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어마무시하다（オマムシハダ） | 物々しい、ものすごい |
| 박진감（迫力） > |
| 탄식하다（嘆く） > |
| 불쾌감（不快感） > |
| 탄식（嘆き） > |
| 심정（胸中） > |
| 화가 나다（腹が立つ） > |
| 환하게 웃다（明るく笑う） > |
| 결심하다（決心する） > |
| 전율（戦慄） > |
| 성질부리다（腹を立てる） > |
| 제정신（正気） > |
| 한시름（心配事） > |
| 연민（憐憫） > |
| 불쾌하다（不快だ） > |
| 절규（絶叫） > |
| 안타깝다（気の毒だ） > |
| 인식（認識） > |
| 욕구（欲求） > |
| 노여움（怒り） > |
| 초조감（焦燥感） > |
| 설움이 복받치다（悲しみがこみ上げる.. > |
| 인정（人情） > |
| 무표정（無表情） > |
| 직감되다（直感される） > |
| 표하다（表する） > |
| 감정이입하다（感情移入する） > |
| 실소（失笑） > |
| 한탄（恨み嘆く） > |
| 화를 내다（腹を立てる） > |
| 공감대（共通の意識） > |