화(를) 내다
腹を立てる、怒る、むきになる
読み方 화를 내다、hwa-rŭl lae-da、ファルル ネダ
類義語
例文
아들이 약속을 지키지 않아서 화를 냈다.
子どもたちが約束を守らなくて腹を立てた。
형은 성격이 다혈질이라 자주 화내기도 해요.
兄は、血の気が多くよく怒ったりもします。
감정적으로 화를 내지 마라.
感情的にむきになるな。
화가 날 때 무턱대고 화를 내는 것은 좋지 않아요.
腹が立つとき、むやみに怒ることは良くないです。
그는 느닷없이 화를 냈어요.
彼は出し抜けに怒りました。
그는 느닷없이 화를 내거나 폭력적인 행동을 한다.
彼は突然怒ったり暴力的な行動をする。
화내는 것도 무리가 아니다.
怒るのも無理はない。
나도 모르게 화를 냈습니다.
思わず怒りました。
화를 내다.
怒る。
괘씸하다고 화내기 보다도 불쌍하구나하고 용서해 주세요.
けしからんと怒るよりも、気の毒だなあと許してあげなさい。
그는 화를 내며 나를 외면했다.
彼は腹を立ててそっぽを向いてしまった。
나는 무심코 얘기했는데, 그는 진짜로 화를 내고 말았다.
私は何気なく言ったつもりだったのに、彼は本気にして怒ってしまった。
그는 불쑥 화를 냈습니다.
彼は出し抜けに怒りました。
感情・判断の韓国語単語
울분(うっぷん)
>
격앙(激高)
>
느낌(感じ)
>
분별(分別)
>
흥분하다(興奮する)
>
감동적(感動的)
>
얄밉다(憎たらしい)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ