화를 내다とは、腹を立てるの韓国語ページ Kpedia

・	아들이 약속을 지키지 않아서 화를 냈다.
	子どもたちが約束を守らなくて腹を立てた。
・	형은 성격이 다혈질이라 자주 화내기도 해요.
	兄は、血の気が多くよく怒ったりもします。
・	감정적으로 화를 내지 마라.
	感情的にむきになるな。
・	한 번도 동료에게 화를 낸 적이 없다.
	一度も同僚に怒ったことがない。
・	회의에 늦었더니 사장님이 화를 내셨다.
	会議に遅れたらなんと社長が怒った。
・	화를 내면서 중얼거리고 있었어요.
	怒りながらぶつぶつつぶやいていました。
・	그렇게 화내지 말고 제 말 좀 들어봐요.
	そう怒らないで私の話を聞いてください。
・	그런데 여동생이 토라져서 갑자기 화를 내는 거예요.
	ところが、妹がすねて突然怒るのです。
・	시시한 일로 화내지 마.
	くだらないことで怒るな。
・	나는 무심코 얘기했는데, 그는 진짜로 화를 내버렸다.
	私は何気なく言ったつもりだったのに、彼は本気にして怒ってしまった。
・	그는 화를 내듯 소리쳤다.
	彼は怒りをぶつけるようにわめいた。
・	그의 무례한 태도에 울컥해서 그만 화를 내고 말았다.
	彼の無礼な態度にむかっとして、つい怒ってしまった。
・	선생님은 전후 사정도 안 듣고 화를 냈다.
	先生は前後の事情も聞かずに怒った。
・	칭찬 받고 화를 내는 사람은 아마도 없을 것이다.
	誉められて腹を立てる人はおそらくいないと思う。
・	화내는 교육과 꾸짖는 교육에는 차이가 있습니다.
	怒る教育と叱る教育には違いがあります。
「화를 내다」の例文をすべてを見る