|
「感動」は韓国語で「감동」という。
|
 |
|
：감동、kam-dong、カムドン
：感動
|
「感動」は韓国語で「감동」という。
|
| ・ | 감동을 주다. |
| 感動を与える。 | |
| ・ | 감동을 받다. |
| 感動を受ける。 | |
| ・ | 감동을 부르다. |
| 感動を呼ぶ。 | |
| ・ | 좋은 영화를 보면 감동을 크게 받고 울기도 해요. |
| いい映画をみたら感動を大きくもらい泣きもします。 | |
| ・ | 이 영화는 너무나 감동적입니다. |
| この映画はとても感動的です。 | |
| ・ | 이 소설은 마음에 감동을 주는 이야기이다. |
| この小説は心に感動を与えてくれる話だ。 | |
| ・ | 올림픽에서 팀이 일치단결하는 장면은 감동을 부른다. |
| 五輪でチームが一致団結するシーンは感動を呼ぶ。 | |
| ・ | 개막식 중에 감동의 순간이 있었어요. |
| 開幕式の中で感動の瞬間がありました。 | |
| ・ | 어린 양을 구해낸 이야기는 많은 사람에게 감동을 주었다. |
| 小羊を助けた話は多くの人々に感動を与えた。 | |
| ・ | 이 영화는 실로 감동적이었다. |
| この映画は実に感動的だった。 | |
| ・ | 그녀의 노력은 실로 감동적이다. |
| 彼女の努力は実に感動的だ。 | |
| ・ | 그 영화는 심히 감동적이었다. |
| あの映画は非常に感動的だった。 | |
| ・ | 그러니까요, 그 영화는 정말 감동적이었어요. |
| そうですよね、あの映画は本当に感動的でした。 | |
| ・ | 승리를 위해 전력투구하는 선수들을 보고 감동했다. |
| 勝利のために全力投球する選手たちを見て感動した。 | |
| ・ | 말할 수 없는 감동을 느꼈다. |
| 言葉では表現できないほどの感動を覚えた。 | |
| ・ | 다큐멘터리 프로그램의 내레이션이 정말 감동적이었다. |
| ドキュメンタリー番組のナレーションがとても感動的だった。 | |
| ・ | 그 영화는 감동적이었었던 모양이다. |
| あの店はもう閉店したようだ。 | |
| ・ | 스포츠계의 슈퍼스타는 그 활약이 사람들에게 감동을 준다. |
| スポーツ界のスーパースターは、その活躍が人々に感動を与える。 | |
| 초조감（焦燥感） > |
| 수상하다（怪しい） > |
| 희열（喜び） > |
| 불길하다（不吉だ） > |
| 재미없다（つまらない） > |
| 격노하다（激怒する） > |
| 기분이 좋다（気持ちいい） > |
| 굴욕감（屈辱感） > |
| 외롭다（寂しい） > |
| 욱하다（カッとする） > |
| 성취감（達成感） > |
| 쾌락（快楽） > |
| 침울하다（落ち込む） > |
| 화를 내다（腹を立てる） > |
| 쾌감（快感） > |
| 슬프다（悲しい） > |
| 낙심하다（落ち込む） > |
| 집념（執念） > |
| 놀라다（驚く） > |
| 악감정（悪感情） > |
| 한시름（心配事） > |
| 절규하다（絶叫する） > |
| 짜증（嫌気） > |
| 심심하다（退屈だ） > |
| 공감（共感） > |
| 작심하다（決心する） > |
| 유감（遺憾） > |
| 뜬소문（根拠のない噂） > |
| 마음속（心の中） > |
| 비관하다（悲観に思う） > |