ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
連語
、
韓国語能力試験3・4級
코끝이 시리다
とは
意味
：
胸が熱くなる、胸がジーンとする、感動する
読み方
：
코끄치 시리다、ko-kkŭ-chi shi-ri-da、コックチシリダ
類義語
：
감동하다
、
찡하다
、
복받치다
、
감명하다
、
가슴이 뭉클하다
、
머리를 숙이다
、
감동을 받다
、
코끝이 찡하다
、
눈시울을 붉히다
「胸が熱くなる」は韓国語で「코끝이 시리다」という。
「胸が熱くなる」の韓国語「코끝이 시리다」を使った例文
・
코끝이 시리다
.
胸がジーンとする。
・
코끝이 시큰해지다.
鼻先がずきずきする。
慣用表現の韓国語単語
고집을 피우다（意地を張る）
>
피똥을 싸다（苦労する）
>
가슴이 미어지다（胸が張り裂けそうだ..
>
밥 먹듯이 하다（平気でする）
>
설움이 복받치다（悲しみがこみ上げる..
>
발을 동동 구르다（地団駄を踏む）
>
개팔자가 상팔자（犬の人生が羨ましい..
>
원수를 갚다（仇を取る）
>
사람을 쓰다（人を雇用する）
>
실없는 소리를 하다（ふざけたことを..
>
빙산의 일각이다（氷山の一角だ）
>
비가 오나 눈이 오나（いつも）
>
여간(이) ～아니다（並大抵ではない..
>
기선을 제압하다（機先を制する）
>
땅을 치다（悔しくてたまらない）
>
시비를 가리다（是非を問う）
>
뒷짐(을) 지다（手をこまねく）
>
전철을 밟다（二の舞を演じる）
>
분노를 사다（怒りを買う）
>
심혈을 기울이다（精魂を注ぐ）
>
아니라 다를까（案の定）
>
소식이 깜깜하다（便りが全然ない）
>
두말 않고（つべこべ言わずに）
>
사정이 급하다（事態が急だ）
>
꼽사리를 끼다（割り込む）
>
말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..
>
옆구리가 시리다（恋人がいなくて寂し..
>
욕을 바가지로 먹다（悪口をたくさん..
>
물망에 오르다（有力な候補にあがる）
>
목이 터지다（のどが張り裂ける）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：코끄치 시리다、ko-kkŭ-chi shi-ri-da、コックチシリダ