機嫌を取る
 |
|
：기부늘 맏추다、キブヌル マッチュダ
：気分～（氣分）
| ・ | 섹스는 분위기를 잡고 상대방 기분을 맞춰야 한다. |
| セックスはムードを盛り上げて相手の機嫌を取らなければならない。 |
| 머릿속이 하얘지다（頭が真っ白になる.. > |
| 어깨가 무겁다（肩が重い） > |
| 걸음을 떼다（歩き始める） > |
| 정나미 떨어지다（愛着がなくなる） > |
| 한 귀로 흘리다（聞き流す） > |
| 부르는 게 값이다（呼び値が買い値） > |
| 귓등으로 듣다（うわの空で聞く） > |