ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
따를 사람이 없다とは
意味勝る人はいない、右に出る人がいない
読み方따를 사라미 업따、ッタルルサラミ オプッタ
「勝る人はいない」は韓国語で「따를 사람이 없다」という。「이길 사람이 없다(勝る人はいない)」ともいう。
「勝る人はいない」の韓国語「따를 사람이 없다」を使った例文
술을 잘 마시기로는 그를 이길 사람이 없죠.
お酒をよく飲むことでは彼に勝つ人がいないですね.
요리를 잘하기로는 제 어머니를 따를 사람이 없죠.
料理が上手なことでは私の母に勝る人はいないです。
고집이 세기로는 우리 어머니를 따를 사람이 없어요.
頑固なことでは私のお母さんを勝る人はいないです。
慣用表現の韓国語単語
농담 삼아(冗談まじりに)
>
무 자르듯(簡単に処理するように)
>
진상을 가리다(真相を明らかにする)
>
배를 채우다(私腹を肥やす)
>
나설 때가 아니다(出る幕ではない)
>
주름을 잡다(牛耳る)
>
말이 지나치다(口が過ぎる)
>
한 발 물러나다(一歩譲る)
>
종이 한 장 차이(紙一枚の差)
>
손이 서투르다(不器用だ)
>
손(을) 떼다(手を引く)
>
소문이 떠돌다(噂が流れる)
>
조용할 날이 없다(いつも何かが起き..
>
전화통에 불이 나다(電話が鳴りっぱ..
>
뜨거운 맛을 보다(ひどい目に会う)
>
나잇값을 못하다(年甲斐もない)
>
형 동생하는 사이(非常に仲がいい関..
>
되는 일이 없다(上手くいかない)
>
고개를 갸웃거리다(首をかしげる)
>
애를 쓰다(非常に努力する)
>
오지랖을 떨다(おせっかいを焼く)
>
개미허리(細い腰)
>
가슴이 철렁하다(どきっとする)
>
눈이 낮다(見る目がない)
>
앞뒤가 다르다(言動が一致しない)
>
해도 해도 너무하다(やり過ぎだ)
>
잔뼈가 굵다(経験豊富だ)
>
성격이 밝다(性格が明るい)
>
물음표가 붙다(疑問符が付く)
>
요령(을) 피우다(手を抜く)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ