ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
앉으나 서나
とは
意味
:
いつも、いつでも、常に
読み方
:
안즈나 서나、an-jŭ-na sŏ-na、アンズナソナ
類義語
:
늘상
、
항상
、
늘
、
언제든(지)
、
내내
、
언제나
、
주야장천
、
자나깨나
、
밤낮없이
、
시도 때도 없이
「いつも」は韓国語で「앉으나 서나」という。直訳すると「座っても立っても」。「앉으나 서나 당신 생각、いつもあなたのことを考える」という歌のタイトルが有名。
慣用表現の韓国語単語
실속을 챙기다(実益を取る)
>
분수에 맞다(身分に合う)
>
신경 쓰지 마세요(気にしないでくだ..
>
산통을 깨다(台無しにする)
>
눈(이) 멀다(目が眩む)
>
정(을) 붙이다(愛を寄せる)
>
밤낮을 가리지 않다(昼夜を問わない..
>
발등을 찍히다(背かれる)
>
어림도 없다(足元にも及ばない)
>
기염을 토하다(気を吐く)
>
잘난 체하다(偉そうにする)
>
시선을 두다(視線を置く)
>
냄새를 풍기다(臭いを漂わす)
>
무안을 당하다(恥をかく)
>
도끼눈을 뜨다(睨みつける)
>
너그러이 봐주다(大目に見る)
>
운치를 더하다(風情を添える)
>
입에 거품을 물다(口角泡を飛ばす)
>
앞뒤 안 재고(見境なく)
>
내가 못 살아(やってられないわ)
>
고개가 수그러지다(頭が下がる)
>
섣불리 굴다(下手に振る舞う)
>
집안이 어렵다(家計がきびしい)
>
유세(를) 떨다(偉そうにする)
>
비난을 피하기 어렵다(非難を免れな..
>
색안경을 쓰고 보다(色眼鏡で見る)
>
돼지 멱따는 소리(耳障りな声)
>
주사위는 던져졌다(結果を待つだけだ..
>
반응이 뜨겁다(反響がある)
>
긴말 말고(つべこべ言わずに)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ