ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
주객이 전도되다
とは
意味
：
主客転倒する、牛追い牛に追われる
読み方
：
주개기 전도되다、chu-gae-gi chŏn-do-doe-da、チュゲギ ジョンドテダ
漢字
：
主客～転倒～
類義語
：
본말이 전도되다
「主客転倒する」は韓国語で「주객이 전도되다」という。
慣用表現の韓国語単語
점수가 박하다（点数が辛い）
>
목숨(을) 걸다（命をかける）
>
두말할 나위 없이（いうまでもなく）
>
운치를 더하다（風情を添える）
>
실속이 없다（実益がない）
>
허리띠를 졸라매다（倹約する）
>
시침을 떼다（猫をかぶる）
>
심기가 불편하다（ご機嫌がよくない）
>
뇌물을 먹다（賄賂を受け取る）
>
입에 오르내리다（噂になる）
>
마음이 생기다（その気になる）
>
불이 붙다（火がつく）
>
지나가는 개도 안다（誰でも知ってい..
>
얼굴을 들(을) 수가 없다（恥ずか..
>
발끝에도 못 미치다（足元にも及ばな..
>
귀가 뚫리다（外国語に聞き慣れる）
>
발길을 옮기다（足を運ぶ）
>
둘도 없다（またとない）
>
물불을 가리지 않다（どんな困難も恐..
>
이야기가 나오다（話が出る）
>
설 땅이 없다（居場所がない）
>
웃음보가 터지다（大笑いになる）
>
별일 없다（変わったことがない）
>
좋아 기분이다（オッケー）
>
잘 따르다（よく懐く）
>
꿈을 그리다（夢を描く）
>
분노를 사다（怒りを買う）
>
객기를 부리다（羽目を外す）
>
피치 못할 사정（止むを得ない事情）
>
수중에 들어오다（手に入る）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：주개기 전도되다、chu-gae-gi chŏn-do-doe-da、チュゲギ ジョンドテダ
：主客～転倒～