|
「除隊後に別れを告げる」は韓国語で「군화를 거꾸로 신다」という。直訳すると「軍靴を逆さに履く」。軍隊を除隊したあと、約2年間待っていた彼女を振ること。逆の場合は「고무신을 거꾸로 신다」になる。
|
 |
|
：군화를 거꾸로 신따、kun-hwa-rŭl kŏ-kku-ro shin-tta、クンファルル コクロシンタ
|
「除隊後に別れを告げる」は韓国語で「군화를 거꾸로 신다」という。直訳すると「軍靴を逆さに履く」。軍隊を除隊したあと、約2年間待っていた彼女を振ること。逆の場合は「고무신을 거꾸로 신다」になる。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| 사실혼（事実婚） > |
| 합의 이혼（協議離婚） > |
| 성（性） > |
| 스킨십（スキンシップ） > |
| 차이다（振られる） > |
| 연하남（年下男性） > |
| 식을 올리다（式を挙げる） > |
| 퀸카（一番かわいい女の子） > |
| 핑크빛（ピンク色） > |
| 커플（カップル） > |
| 장가（男性の結婚） > |
| 며느릿감（お嫁候補） > |
| 프러포즈（プロポーズ） > |
| 허그데이（ハグデー） > |
| 공개 구혼（公開求婚） > |
| 대시（ダッシュ） > |
| 성욕（性欲） > |
| 큐피드（キューピッド） > |
| 바람나다（浮気する） > |
| 혼기（婚期） > |
| 정절（貞節） > |
| 연애하다（恋愛する） > |
| 장가를 가다（男が結婚する） > |
| 내연남（内縁の男） > |
| 안다（抱く） > |
| 허그（ハグ） > |
| 성격 차이（性格の不一致） > |
| 사랑을 고백하다（愛を告白する） > |
| 포토데이（フォトデー） > |
| 바람기（浮気性） > |