|
「婚期」は韓国語で「혼기」という。
|
 |
|
：혼기、hon-gi、ホンギ
：婚期
|
「婚期」は韓国語で「혼기」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 혼기가 차다. |
| 婚期に達する。 | |
| ・ | 혼기를 놓치다. |
| 婚期を逃す。 | |
| ・ | 혼기를 놓치다. |
| 婚期を逃す。 | |
| ・ | 그 여성은 혼기를 놓쳐 결혼을 못해 슬퍼했다. |
| あの女性は婚期を失って結婚できず悲しみ嘆いた。 | |
| ・ | 혼기를 놓치고 싶지 않다고 초조해하고 있다. |
| 婚期を逃したくないと焦っている。 | |
| ・ | 친구들이 혼기를 맞아 차례차례 결혼하고 있다. |
| 友人たちが婚期を迎えて次々と結婚している。 | |
| ・ | 혼기를 의식하여 맞선을 보기 시작했다. |
| 婚期を意識してお見合いを始めた。 | |
| ・ | 혼기에 대해 생각하는 시간이 늘었다. |
| 婚期について考える時間が増えた。 | |
| ・ | 혼기가 늦어지고 있다고 걱정이 되었다. |
| 婚期が遅れていると心配になった。 | |
| ・ | 혼기에 대해 진지하게 생각하기 시작했다. |
| 婚期について真剣に考え始めた。 | |
| ・ | 혼기가 다가오고 있음을 실감하고 있다. |
| 婚期が近づいていることを実感している。 | |
| ・ | 신혼부부는 결혼기념일에 저녁식사를 즐기고 있습니다. |
| 新婚夫婦は、結婚記念日にディナーを楽しんでいます。 | |
| ・ | 이 반지는 결혼기념일에 딱 맞는 아이템입니다. |
| この指輪は、結婚記念日にぴったりなアイテムです。 | |
| ・ | 부모님의 결혼기념일을 축하했어요. |
| 両親の結婚記念日を祝いました。 | |
| ・ | 매년 결혼기념일을 축하합니다. |
| 毎年の結婚記念日をお祝いします。 | |
| ・ | 결혼기념일에는 항상 멋진 서프라이즈가 있어요. |
| 結婚記念日にはいつも素敵なサプライズがあります。 | |
| ・ | 결혼기념일에는 항상 직접 만든 카드를 보냅니다. |
| 結婚記念日にはいつも手作りのカードを贈ります。 | |
| ・ | 결혼기념일에는 항상 함께 사진을 찍고 있어요. |
| 結婚記念日にはいつも一緒に写真を撮っています。 | |
| ・ | 결혼기념일에는 항상 추억의 장소에 갑니다. |
| 結婚記念日にはいつも思い出の場所に行きます。 | |
| ・ | 결혼기념일에는 항상 우리의 사랑을 되새겨요. |
| 結婚記念日にはいつも私たちの愛を再確認します。 | |
| ・ | 오늘은 우리의 결혼기념일이자 특별한 날입니다. |
| 今日は私たちの結婚記念日であり、特別な日です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 결혼기념일（キョルホンキミョミル） | 結婚記念日 |
| 협의 이혼（協議離婚） > |
| 돌싱녀（出戻りの女性） > |
| 포옹（ハグ） > |
| 눈이 맞다（心が通じ合う） > |
| 신혼살림（婚礼家具） > |
| 시집을 가다（嫁に行く） > |
| 혼례식（結婚式） > |
| 교제（交際） > |
| 좋아해요（好きです） > |
| 결혼사진（結婚写真） > |
| 초혼（初婚） > |
| 혼인하다（婚姻する） > |
| 내 꿈 꿔（私の夢見てね） > |
| 금사빠（すぐ恋に落ちる人） > |
| 신데렐라（シンデレラ） > |
| 실버데이（シルバーデー） > |
| 화촉을 밝히다（結婚式を挙げる） > |
| 차이다（振られる） > |
| 속도위반（できちゃった結婚） > |
| 품절녀（魅力のある既婚女性） > |
| 홀몸이 아니다（妊娠している） > |
| 러브（ラブ） > |
| 피앙세（フィアンセ） > |
| 모태솔로（彼氏彼女が一度もいなかった.. > |
| 새색시（花嫁） > |
| 비혼주의（非婚主義） > |
| 신부（新婦） > |
| 결혼제도（結婚制度） > |
| 사모하다（慕う） > |
| 시집살이（嫁いびり） > |