|
「すごく大切な男性」は韓国語で「완소남」という。
|
||
|
완소남とは 「완소남」は「완전히 소중한 남자」(完全に大切な男)の略語です。日本語では「完璧な男性」や「理想の男性」に相当します。「완소남」は主に若い女性たちの間で使われる口語表現で、理想的な男性像を表現するのに使われます。この言葉は「꽃미남」(花美男、イケメン)や「훈남」(訓男、かっこいい男性)などの類似表現の進化形とも言えます。
|
 |
|
：완소남、wan-so-nam、ワンソナム
：完所男
|
「すごく大切な男性」は韓国語で「완소남」という。
|
||
|
완소남とは 「완소남」は「완전히 소중한 남자」(完全に大切な男)の略語です。日本語では「完璧な男性」や「理想の男性」に相当します。「완소남」は主に若い女性たちの間で使われる口語表現で、理想的な男性像を表現するのに使われます。この言葉は「꽃미남」(花美男、イケメン)や「훈남」(訓男、かっこいい男性)などの類似表現の進化形とも言えます。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 어떻게 해야 완소남이 될 수 있을까? |
| どうすれば、ワンソナム（すごく大切な男性）になれますか? | |
| ・ | 완소남은 ‘완전 소중한 남자’라는 뜻이에요. |
| ワンソナムは「完璧で大切な男」という意味です。 | |
| ・ | 그 배우는 정말 완소남이야. 연기도 잘하고 성격도 좋대. |
| あの俳優は本当に理想の男性だわ。演技も上手だし性格もいいらしいよ。 | |
| ・ | 우리 회사에 새로 온 직원이 완소남으로 소문났어. |
| 私たちの会社に新しく来た社員が完璧な男性として噂になっているわ。 | |
| ・ | 그는 정말 완소남 같아. |
| 彼は本当に完璧な男性みたいだ。 | |
| ・ | 완소남을 만나면 어떤 기분일까? |
| 完璧な男性に会ったら、どんな気分だろう？ | |
| ・ | 그 사람은 완소남이라서 많은 여자들이 좋아해. |
| あの人は完璧な男性だから、多くの女性に好かれている。 | |
| ・ | 친구가 완소남을 소개해줬어요. |
| 友達が完璧な男性を紹介してくれました。 | |
| ・ | 그는 정말 완소남 같아. |
| 彼は本当に完璧な男性だね。 | |
| ・ | 완소남을 만나면 어떤 기분일까? |
| 完璧な男性に会ったら、どう感じるんだろう？ | |
| ・ | 그 사람은 완소남이라서 많은 여자들이 좋아해. |
| あの男性は完璧だから、多くの女性が彼を好きだ。 | |
| ・ | 친구가 완소남을 소개해줬어요. |
| 友達が完璧な男性を紹介してくれたよ。 |
| 죽도록 사랑합니다（死ぬほど愛してい.. > |
| 혼사（婚礼） > |
| 내조（內助） > |
| 위장 결혼（偽装結婚） > |
| 애인（恋人） > |
| 삼각관계（三角関係） > |
| 홀몸이 아니다（妊娠している） > |
| 질척거리다（付きまとう） > |
| 내리사랑（上から下への愛情） > |
| 꼬픈녀（くどきたくなる女性） > |
| 불륜（不倫） > |
| 교제를 끊다（交際を断つ） > |
| 폭탄（ブス） > |
| 딱지(를) 맞다（拒絶を受ける） > |
| 속도위반（できちゃった結婚） > |
| 순결（純潔） > |
| 피앙세（フィアンセ） > |
| 낮져밤이（昼負けて夜勝つ） > |
| 혼담（縁談） > |
| 미혼자（未婚者） > |
| 독신녀（独身女性） > |
| 결혼식을 올리다（結婚式を挙げる） > |
| 실버데이（シルバーデー） > |
| 기혼자（既婚者） > |
| 가정을 이루다（家庭を築く） > |
| 사랑스럽다（愛しい） > |
| 첫사랑（初恋） > |
| 발렌타인데이（バレンタインデー） > |
| 퀸카（一番かわいい女の子） > |
| 부케 던지기（ブーケトス） > |