|
「內助」は韓国語で「내조」という。
|
 |
|
：내조、ネジョ
：內助
|
「內助」は韓国語で「내조」という。
|
| ・ | 남편을 위해 내조를 계속하고 있어요. |
| 夫のために内助を続けています。 | |
| ・ | 그녀의 내조에는 항상 감사하고 있습니다. |
| 彼女の内助にはいつも感謝しております。 | |
| ・ | 내조 덕분에 일에 집중할 수 있어요. |
| 内助のおかげで、仕事に集中できます。 | |
| ・ | 내조 덕분에 안심하고 일할 수 있어요. |
| 内助のおかげで、安心して仕事ができます。 | |
| ・ | 내조로 인해 일이 원활하게 진행되고 있습니다. |
| 内助によって、仕事がスムーズに進んでいます。 | |
| ・ | 내조 덕분에 어려움을 극복할 수 있습니다. |
| 内助のおかげで、困難を乗り越えられます。 | |
| ・ | 당신의 내조에 진심으로 감사드립니다. |
| あなたの内助に、心から感謝申し上げます。 | |
| ・ | 남편을 위해 헌신적으로 내조하겠습니다. |
| 夫のために献身的に内助いたします。 | |
| ・ | 남편의 성공을 뒤에서 내조하고 있어요. |
| 夫の成功を陰で内助しています。 | |
| ・ | 남편의 꿈을 이루기 위해 내조하겠습니다. |
| 夫の夢を叶えるために内助いたします。 | |
| ・ | 가사를 통해서 내조하고 있습니다. |
| 家事を通じて内助しております。 | |
| ・ | 내조하는 것이 제 역할입니다. |
| 内助することが私の役目です。 | |
| ・ | 가정을 소중히 여기고 내조하겠습니다. |
| 家庭を大切にし、内助いたします。 | |
| ・ | 남편의 꿈을 내조하고 있습니다. |
| 夫の夢を内助しております。 | |
| ・ | 남편의 일을 내조하고 있습니다. |
| 夫の仕事を内助しております。 | |
| ・ | 가정을 지키면서 내조하겠습니다. |
| 家庭を守りつつ、内助いたします。 | |
| ・ | 남편을 뒤에서 내조하고 있습니다. |
| 夫を陰で内助しております。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 내조하다（ネゾハダ） | 内助する、妻や旦那をサポートする |
| 전 여친（元カノ） > |
| 이혼（離婚） > |
| 열애（熱愛） > |
| 군화를 거꾸로 신다（除隊後に別れを.. > |
| 동성 결혼（同性結婚） > |
| 사랑꾼（愛し上手） > |
| 신혼여행（新婚旅行） > |
| 고백（告白） > |
| 결혼시키다（結婚させる） > |
| 이혼남（男のバツイチ） > |
| 내 스타일（私のタイプ） > |
| 연적（恋の敵） > |
| 홀몸이 아니다（妊娠している） > |
| 연하남（年下男性） > |
| 돌싱（バツイチ） > |
| 화촉을 밝히다（結婚式を挙げる） > |
| 비혼（非婚） > |
| 과부（未亡人） > |
| 첫날밤（初夜） > |
| 돌싱남（出戻りの男性） > |
| 식을 올리다（式を挙げる） > |
| 여보（あなた） > |
| 한눈에 반하다（一目惚れする） > |
| 주례（結婚式の司式者） > |
| 성격 차이（性格の不一致） > |
| 선보다（お見合いする） > |
| 꼬시다（誘惑する） > |
| 합의 이혼（協議離婚） > |
| 품절녀（魅力のある既婚女性） > |
| 사랑해요（愛しています） > |