 |
：퀸카、kwin-ka、クィンカ
|
「一番かわいい女の子」は韓国語で「퀸카」という。「퀸카」とは、英語のQueen Cardから来た単語で、合コンや組織で「一番可愛い女の子、一番キレイな女の子」を指す。
※合コンで良く使われる用語 ・미팅(ミーティング Meeting)：打合せの意味だが、合コンの意味でもよく使う。 ・퀸카(クィンカ)：英語のQueen Cardから来た単語で、合コンで「一番可愛い女の子」 ・킹카(キンカ)：英語 King Cardから来た言葉で、合コンなどで「一番カッコイイ男」 ・폭탄(爆弾)：ブサイクな男の子または女の子 |
| ・ | 그녀는 우리학교에서 퀸카다. |
| 彼女は私の学校でマドンナだ。 |
| 추파를 던지다（色目を使う） > |
| 약혼반지（婚約指輪） > |
| 가벼운 여자（軽い女） > |
| 연상의 아내（姉さん女房） > |
| 튕기다（ツンとする） > |
| 바람（浮気） > |
| 미련（未練） > |
| 새신랑（花婿） > |
| 정조（貞操） > |
| 건어물녀（干物女） > |
| 첫키스（ファーストキス） > |
| 작업(을) 걸다（ナンパをする） > |
| 결혼 운（結婚運） > |
| 한눈에 반하다（一目惚れする） > |
| 남심（男心） > |
| 신접살림（新しい生活） > |
| 외조하다（夫が妻を手伝う） > |
| 뽀뽀하다（チューする） > |
| 며느릿감（お嫁候補） > |
| 혼담（縁談） > |
| 이혼 신고서（離婚届） > |
| 결혼반지（結婚指輪） > |
| 각방(을) 쓰다（家庭内別居） > |
| 공처가（恐妻家） > |
| 허그데이（ハグデー） > |
| 퀸카（一番かわいい女の子） > |
| 차이다（振られる） > |
| 신랑감（新郎候補） > |
| 껴안다（抱きしめる） > |
| 피앙세（フィアンセ） > |