|
「여보」とは夫婦が呼び合う愛称。「おい」「ねぇ」と呼びかけるための言葉にあたり、とても親しい間柄で使う表現。夫婦だけで使う表現だが、最近ではとても親密なカップルのあいだでも使われている表現。
|
 |
|
：여보、yŏ-bo、ヨボ
|
「여보」とは夫婦が呼び合う愛称。「おい」「ねぇ」と呼びかけるための言葉にあたり、とても親しい間柄で使う表現。夫婦だけで使う表現だが、最近ではとても親密なカップルのあいだでも使われている表現。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 여보, 오늘이 장모님 생신 맞지? |
| おい、きょうがお義母さんの誕生日でしょ? | |
| ・ | 여보세요? 누구세요? |
| もしもし、どちら様ですか。 | |
| ・ | 여보세요? 여기 아파트 관리실입니다. |
| もしもし、こちらアパートの管理室です。 | |
| ・ | 여보게, 말 좀 들어 보게. |
| な、聞きいてくれよ。 | |
| ・ | 여보, 미안하지만 드라이버 좀 가져다 줄래요? |
| あ、ごめんなさい、ドライバー持ってきてくれますか? |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 여보게（） | おい、、君、、な、 |
| 여보세요（ヨボセヨ） | もしもし |
| 들여보내다（トゥリョボネダ） | 中に入れる |
| 삼각관계（三角関係） > |
| 근친혼（近親婚） > |
| 첫눈에 반하다（一目惚れする） > |
| 정조 관념（貞操観念） > |
| 애처가（愛妻家） > |
| 사실혼（事実婚） > |
| 사랑스럽다（愛しい） > |