|
「ドライバー」は韓国語で「드라이버」という。드라이버(ドライバー)、펜치(ペンチ)、스패너(スパナ)、멍키 렌치(モンキーレンチ)、드릴(ドリル)
|
 |
|
：드라이버、tŭ-ra-i-bŏ、トゥライボ
|
「ドライバー」は韓国語で「드라이버」という。드라이버(ドライバー)、펜치(ペンチ)、스패너(スパナ)、멍키 렌치(モンキーレンチ)、드릴(ドリル)
|
| ・ | 여보, 미안하지만 드라이버 좀 가져다 줄래요? |
| あ、ごめんなさい、ドライバー持ってきてくれますか? | |
| ・ | 도둑은 회사의 창을 드라이버로 깨고 침입했다. |
| 泥棒は会社の窓をドライバーで割って侵入した。 | |
| ・ | 드라이버만 있으면 가구 조립을 간단하게 할 수 있어요. |
| ライバーがあれば、家具の組み立てが簡単にできます。 | |
| ・ | 아버지는 드라이버를 사용하여 가구를 조립했습니다. |
| 父はドライバーを使って家具を組み立てました。 | |
| ・ | 드라이버를 사용하여 벽에 그림을 걸었습니다. |
| ドライバーを使って壁に絵を掛けました。 | |
| ・ | 수리 작업을 위해 드라이버를 사용하여 컴퓨터를 분해했습니다. |
| 修理作業のために、ドライバーを使ってコンピューターを分解しました。 | |
| ・ | 드라이버를 사용하여 책장을 수리했습니다. |
| ドライバーを使って本棚を修理しました。 | |
| ・ | 드라이버를 사용하여 나무 모형을 조립했습니다. |
| ドライバーを使って木製の模型を組み立てました。 | |
| ・ | 작업자가 드라이버를 사용하여 나사를 조였습니다. |
| 作業員がドライバーを使ってネジを締めました。 | |
| ・ | 드라이버를 사용하여 부품을 조립했습니다. |
| ドライバーを使って部品を組み立てました。 | |
| ・ | 아버지는 택시 드라이버를 하시고 어머니는 식당에서 설거지를 하셨다. |
| 父はタクシードライバーをしてたし、母は食堂で皿洗いをしていた。 | |
| ・ | 골프 드라이버 샷이 서투릅니다. |
| ゴルフのドライバーショットが苦手です。 | |
| ・ | 골프 드라이버 샷을 잘 쳐요? |
| ゴルフのドライバーショットが得意ですか？ | |
| ・ | 근처 공구점에서 드라이버를 샀다. |
| 近所の工具店でドライバーを買った。 | |
| ・ | 공구함을 열고 드라이버를 찾았다. |
| ツールボックスを開けて、ドライバーを探した。 | |
| ・ | 공구함에서 드라이버를 꺼냈다. |
| ツールボックスの中からドライバーを取り出した。 | |
| ・ | 조립에는 드라이버가 필요합니다. |
| 組み立てにはドライバーが必要です。 | |
| ・ | 조립에는 드라이버가 필요합니다. |
| 組み立てにはドライバーが必要です。 | |
| ・ | 드라이버를 사용하여 나사를 벽에 박았아요. |
| ドライバーを使ってネジを壁に打ち込みました。 | |
| ・ | 드라이버의 눈을 직격하는 각도로 도달하는 눈부시 햇빛은 시계를 방해한다. |
| ドライバーの目を直撃する角度で届くまぶしい日差しは視界を邪魔する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 레이싱 드라이버（レイシントゥライボ） | レーシングドライバー |
| 면도칼（かみそり） > |
| 책상（机） > |
| 포대（大きな袋） > |
| 페인트（ペンキ） > |
| 네온사인（ネオンサイン） > |
| 화장지（トイレットペーパー） > |
| 전기 드릴（電気ドリル） > |
| 플러그（プラグ） > |
| 락커룸（ロッカールーム） > |
| 병（瓶） > |
| 우양산（晴雨兼用傘） > |
| 오븐（オーブン） > |
| 옷걸이（ハンガー） > |
| 달력（カレンダー） > |
| 노안경（老眼鏡） > |
| 백열전구（白熱電球） > |
| 쓰레기통（ごみ箱） > |
| 보디 샴푸（ボディーシャンプー） > |
| 더블 침대（ダブルベッド） > |
| 통（桶） > |
| 부채（団扇） > |
| 초롱불（提灯） > |
| 신발장（下駄箱） > |
| 은박지（アルミホイル） > |
| 엽궐련（葉巻） > |
| 커튼（カーテン） > |
| 치약（歯磨き粉） > |
| 장식품（飾り物） > |
| 줄자（メジャー） > |
| 베개（枕 (まくら)） > |