|
「組み立てる」は韓国語で「조립하다」という。
|
 |
|
：조리파다、cho-ri-pa-da、チョリパダ
：組立～
|
「組み立てる」は韓国語で「조립하다」という。
|
| ・ | 인터넷에서 주문한 가구를 조립했다. |
| ネットで注文した家具を組み立てた。 | |
| ・ | 지금까지의 공정으로 만들어진 부품을 조립하는 공정입니다. |
| これまでの工程で作られた部品を組み立てる工程です。 | |
| ・ | PC를 조립하다. |
| パソコンを組み立てる。 | |
| ・ | 가구를 직접 조립하면 애착이 가요. |
| 家具を自分で組み立てると愛着が湧きます。 | |
| ・ | 테이블을 조립했어요. |
| テーブルを組み立てました。 | |
| ・ | 책장을 혼자서 조립했어요. |
| 本棚を一人で組み立てました。 | |
| ・ | 책상을 조립하는 것은 간단했습니다. |
| 机を組み立てるのは簡単でした。 | |
| ・ | 의자 부품을 다 조립했어요. |
| 椅子の部品を全部組み立てました。 | |
| ・ | 장난감을 아이와 함께 조립했어요. |
| おもちゃを子供と一緒に組み立てました。 | |
| ・ | 조립에는 드라이버가 필요합니다. |
| 組み立てにはドライバーが必要です。 | |
| ・ | 어제 새 선반을 조립했어요. |
| 昨日、新しい棚を組み立てました。 | |
| ・ | 침대 프레임을 조립하고 있습니다. |
| ベッドのフレームを組み立てています。 | |
| ・ | 부품을 순서대로 조립했어요. |
| 部品を順番に組み立てました。 | |
| ・ | 큰 텐트를 조립했어요. |
| 大きなテントを組み立てました。 | |
| ・ | 자동차 모형을 조립했습니다. |
| 車の模型を組み立てました。 | |
| ・ | 몇 번이나 다시 조립했어요. |
| 何度も組み立て直しました。 | |
| ・ | 컴퓨터를 직접 조립했어요. |
| コンピュータを自分で組み立てました。 | |
| ・ | 책장을 조립하는 데 한 시간 걸렸어요. |
| 本棚を組み立てるのに一時間かかりました。 | |
| ・ | 설명서가 없으면 조립할 수 없었어요. |
| 説明書がなければ組み立てられませんでした。 | |
| ・ | 키트를 사서 조립을 해봤어요. |
| キットを買って、組み立ててみました。 | |
| ・ | 선반을 조립하는 데 시간이 걸렸습니다. |
| 棚を組み立てるのに時間がかかりました。 | |
| ・ | 어린이용 침대를 조립했어요. |
| 子ども用のベッドを組み立てました。 | |
| ・ | 조립식 의자를 구입해서 조립했어요. |
| 組み立て式の椅子を購入して組み立てました。 | |
| ・ | 용접공이 철골을 조립하고 있습니다. |
| 溶接工が鉄骨を組み立てています。 | |
| ・ | 프라모델을 조립하기 위해 설명서를 잘 읽었다. |
| プラモデルを組み立てるために説明書をよく読んだ。 | |
| ・ | 새로운 프라모델을 조립하기 시작했다. |
| 新しいプラモデルを組み立て始めた。 | |
| ・ | 책장을 조립하는 데 시간이 걸렸다. |
| 本棚を組み立てるのに時間がかかった。 | |
| ・ | 망치를 사용하여 선반을 조립합니다. |
| ハンマーを使って、棚を組み立てます。 | |
| ・ | 대못으로 가구를 조립했어요. |
| 大釘で家具を組み立てました。 | |
| ・ | 삼각대를 조립하는 데 시간이 걸렸다. |
| 三脚を組み立てるのに時間がかかった。 | |
| 물량（物量） > |
| 금형（金型） > |
| 제철（製鐵） > |
| 신작（新作） > |
| 신상품（新商品） > |
| 양산하다（量産する） > |
| 조립（組み立て） > |
| 공장（工場） > |
| 가동률（稼動率） > |
| 중노동（重労働） > |
| 연구 개발（研究開発） > |
| 생산성（生産性） > |
| 생산 설비（生産設備） > |
| 집적 회로（集積回路） > |
| 효율화하다（効率化する） > |
| 신기술（新しい技術） > |
| 수제（手作り） > |
| 대량 생산（大量生産） > |
| 결함（欠陥） > |
| 공장장（工場長） > |
| 부품（部品） > |
| 외국인 노동자（外国人労働者） > |
| 이노베이션（イノベーション） > |
| 근로자（労働者） > |
| 조달（調達） > |
| 노동자（労働者） > |
| 가동되다（稼働される） > |
| 신품（新品） > |
| 품질 관리（品質管理） > |
| 장인 정신（職人魂） > |