|
「商品」は韓国語で「상품」という。
|
 |
|
：상품、product、サンプム
：商品
|
「商品」は韓国語で「상품」という。
|
| ・ | 상품을 판매하다. |
| 商品を販売する。 | |
| ・ | 상품을 진열하다. |
| 商品を陳列する。 | |
| ・ | 찾으시는 상품이 있으면 말씀해 주세요. |
| お探しの商品があればお声かけください。 | |
| ・ | 이 상점은 매우 흥미로운 상품을 판매하고 있습니다. |
| この商店はとても興味深い商品を販売しています。 | |
| ・ | 이 상품은 현재 재고가 없어 구매가 어렵습니다. |
| この商品は現在、在庫がなく購入が難しいです。 | |
| ・ | 고객은 기능이 아니라 가치로 상품을 선택한다. |
| 顧客は機能ではなく価値で商品を選ぶ。 | |
| ・ | 주문 상품을 취소하다. |
| 注文商品をキャンセルする。 | |
| ・ | 손님에게 상품을 열심히 판매하다. |
| お客さまに商品を一生懸命売り込む。 | |
| ・ | 찾으시는 상품이 있으면 말씀해 주세요. |
| お探しの商品があればお声かけください。 | |
| ・ | 주문일부터 1개월 이내의 상품은 반품 교환이 가능합니다. |
| ご注文日より1か月以内の商品は、返品交換を承ります。 | |
| ・ | 상품을 찬찬히 포장해 주세요. |
| 丁寧に商品を梱包してください。 | |
| ・ | 선물 가게에서 계절 한정 상품을 구입했습니다. |
| 土産店で季節限定の商品を購入しました。 | |
| ・ | 만물상 선반에 새 상품이 진열되어 있었습니다. |
| 万屋の棚に新しい商品が並んでいました。 | |
| ・ | 만물상에 희귀한 상품이 진열되어 있습니다. |
| 万屋に珍しい商品が並んでいます。 | |
| ・ | 최저가로 상품을 구입하면 이득을 볼 수 있습니다. |
| 最安値で商品を購入すると、お得感があります。 | |
| ・ | 이 상품은 다른 가게보다 최저가입니다. |
| この商品は他の店よりも最安値です。 | |
| ・ | 오늘 세일은 최저가로 상품을 구입할 수 있습니다. |
| 今日のセールは最安値で商品を購入できます。 | |
| ・ | 온라인에서 최저가 상품을 발견했습니다. |
| オンラインで最安値の商品を見つけました。 | |
| ・ | 이 상품은 시장에서 최저가입니다. |
| この商品は市場で最安値です。 | |
| ・ | 진열대 상품을 교체했어요. |
| 陳列台の商品を入れ替えました。 | |
| 생산 라인（生産ライン） > |
| 부속품（付属品） > |
| 품질 면（品質の面） > |
| 생산력（生産力） > |
| 양질（良質） > |
| 작업장（作業場） > |
| 중간재（中間財） > |
| 증산하다（増産する） > |
| 숙련도（熟練の程度） > |
| 공작 기계（工作機械） > |
| 벤치마킹（ベンチマーキング） > |
| 상품 개발실（商品開発室） > |
| 표준화하다（標準化する） > |
| 조립하다（組み立てる） > |
| 생산재（生産財） > |
| 완제품（完製品） > |
| 용접（溶接） > |
| 효율화하다（効率化する） > |
| 양산（量産） > |
| 설비（設備） > |
| 하자（欠陥） > |
| 공급처（供給先） > |
| 제품을 생산하다（製品を生産する） > |
| 고품질（ハイクオリティー） > |
| 생산량（生産量） > |
| 철제（鉄製） > |
| 이주 노동자（外国人労働者） > |
| 국산（国産） > |
| 생산하다（生産する） > |
| 가동률（稼動率） > |