|
「中年層」は韓国語で「중년층」という。
|
 |
|
：중년층、chung-nyŏn-chŭng、チュンニョンチュン
：中年層
|
「中年層」は韓国語で「중년층」という。
|
| ・ | 중년층을 타겟으로 한 상품이 인기를 끌고 있어요. |
| 中年層をターゲットにした商品が人気です。 | |
| ・ | 이 프로그램은 중년층에게도 인기가 있어요. |
| この番組は中年層にも人気があります。 | |
| ・ | 중년층의 건강이 사회 문제로 떠오르고 있습니다. |
| 中年層の健康が社会問題になっています。 | |
| ・ | 중년층의 구매력은 매우 높아요. |
| 中年層の購買力はとても高いです。 | |
| ・ | 중년층은 가족의 중심적인 존재입니다. |
| 中年層は家族の中心的存在です。 | |
| ・ | 중년층을 대상으로 한 조사가 실시되었습니다. |
| 中年層を対象にした調査が行われました。 | |
| ・ | 중년층이 겪는 고민은 다양합니다. |
| 中年層が抱える悩みは多様です。 | |
| ・ | 중년층의 실업률도 상승하고 있습니다. |
| 中年層の失業率も上昇しています。 | |
| ・ | 중년층과 노년층의 구조조정이 늘고 있지만 재취업이 어렵습니다. |
| 中高年のリストラが多いですが、年齢的に再就職は難しいです。 |
| 황금세대（黄金時代） > |
| 명일（命日） > |
| 발인（出棺） > |
| 소녀（少女） > |
| 부장품（副葬品） > |
| 속세（俗世） > |
| 자살（自殺） > |
| 묘지（墓地） > |
| 열 살（十歳） > |
| 상여（喪輿） > |
| 출생률（出生率） > |
| 부의（香典） > |
| 서른 살（３０歳） > |
| 장성하다（成長する） > |
| 팔순（八旬） > |
| 방랑 생활（放浪生活） > |
| 주간보호서비스（デイサービス） > |
| 고독사（孤独死） > |
| 학창 시절（学生時代） > |
| 묘석（お墓碑） > |
| 존엄사（尊厳死） > |
| 아흔 살（90歳） > |
| 갓 태어나다（生まれたばかりだ） > |
| 장례업자（葬儀屋） > |
| 산소（お墓） > |
| 밀장（密葬） > |
| 상주（喪主） > |
| 꽃중년（花中年） > |
| 섭리（摂理） > |
| 생애（生涯） > |