 |
|
：유년시절、yu-nyŏn-shi-jŏl、ユニョンシジョル
：幼年時代
| ・ | 금수저로 태어나 남부러울 것 없는 유년시절을 보냈다. |
| 裕福な家庭に生まれ人を羨ましいと思うことのない幼年時代を過ごした。 | |
| ・ | 유년시절을 시골에서 보냈다. |
| 幼年時代を田舎で過ごした。 | |
| ・ | 막냇동생은 유년시절을 할머니에게 자랐다. |
| 一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。 | |
| ・ | 유년 시절을 보낸 부산을 최근에 다시 가봤어요. |
| 幼年時代を過ごした釜山に最近また行ってみました。 |
| 생을 마감하다（命を終える） > |
| 일대기（一代記） > |
| 영구차（霊柩車） > |
| 늙었을 때（老いた時） > |
| 장의사（葬儀屋） > |
| 이주（移住） > |
| 사별하다（死別する） > |