|
「幼年時代」は韓国語で「유년시절」という。
|
 |
|
：유년시절、yu-nyŏn-shi-jŏl、ユニョンシジョル
：幼年時代
|
「幼年時代」は韓国語で「유년시절」という。
|
| ・ | 금수저로 태어나 남부러울 것 없는 유년시절을 보냈다. |
| 裕福な家庭に生まれ人を羨ましいと思うことのない幼年時代を過ごした。 | |
| ・ | 유년시절을 시골에서 보냈다. |
| 幼年時代を田舎で過ごした。 | |
| ・ | 막냇동생은 유년시절을 할머니에게 자랐다. |
| 一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。 | |
| ・ | 유년 시절을 보낸 부산을 최근에 다시 가봤어요. |
| 幼年時代を過ごした釜山に最近また行ってみました。 | |
| ・ | 그의 불행은 그 유년시절에 발단했다. |
| 彼の不幸はその幼年時代に端を発した。 |
| 일흔 살（70歳） > |
| 생애 주기（ライフサイクル） > |
| 회고록（回顧録） > |
| 인생살이（生きていくこと） > |
| 생애를 마치다（生涯を終える） > |
| 청춘 시절（青春時代） > |
| 세대교체（世代交代） > |
| 청소년（青少年） > |
| 사망（死亡） > |
| 독신（独身） > |
| 불귀의 객（帰らぬ人） > |
| 네 살（四歳） > |
| 자연사（自然死） > |
| 살날（余命） > |
| 노인（老人） > |
| 고령자（高齢者） > |
| 학창 시절（学生時代） > |
| 조문（弔問） > |
| 초상집（喪家） > |
| 사구제（四十九日） > |
| 노인정（老人のため憩いの場） > |
| 자살（自殺） > |
| 개인사（個人の事） > |
| 부친상（父の喪） > |
| 장지（葬地） > |
| 실버 세대（シルバー世代） > |
| 황천으로 가다（亡くなる） > |
| 묘（お墓） > |
| 청년（青年） > |
| 갓 태어나다（生まれたばかりだ） > |