|
「幼年時代」は韓国語で「유년시절」という。
|
 |
|
：유년시절、yu-nyŏn-shi-jŏl、ユニョンシジョル
：幼年時代
|
「幼年時代」は韓国語で「유년시절」という。
|
| ・ | 금수저로 태어나 남부러울 것 없는 유년시절을 보냈다. |
| 裕福な家庭に生まれ人を羨ましいと思うことのない幼年時代を過ごした。 | |
| ・ | 유년시절을 시골에서 보냈다. |
| 幼年時代を田舎で過ごした。 | |
| ・ | 막냇동생은 유년시절을 할머니에게 자랐다. |
| 一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。 | |
| ・ | 유년 시절을 보낸 부산을 최근에 다시 가봤어요. |
| 幼年時代を過ごした釜山に最近また行ってみました。 | |
| ・ | 그의 불행은 그 유년시절에 발단했다. |
| 彼の不幸はその幼年時代に端を発した。 |
| 이 세상（この世） > |
| 장수하다（長生きする） > |
| 기일（命日） > |
| 예순 살（60歳） > |
| 차세대（次世代） > |
| 밀장（密葬） > |
| 죽다（死ぬ） > |
| 노년（老年） > |
| 한평생（一生） > |
| 모친상（母の喪） > |
| 독거 노인（独居老人） > |
| 분향소（焼香所） > |
| 영결식（告別式） > |
| 생애를 마치다（生涯を終える） > |
| 후세（後世） > |
| 연령대（年代） > |
| 유언（遺言） > |
| 세대교체（世代交代） > |
| 꽃중년（花中年） > |
| 황혼이 깃들다（人生の黄昏を迎える） > |
| 네 살（四歳） > |
| 안장하다（葬る） > |
| 해로하다（添い遂げる） > |
| 서거하다（逝去する） > |
| 명일（命日） > |
| 조문（弔問） > |
| 칠순（七旬） > |
| 중장년（中高年） > |
| 인생 시계（人生時計） > |
| 젊은이（若者） > |