ホーム  >  > 人生と生死名詞韓国語能力試験5・6級
가시밭길
いばらの道
直訳すると「とげ畑道」
読み方가시받낄、ka-shi-bat-kkil、カシバッキル
例文
새 시장 앞에는 험난한 가시밭길이 놓여 있다.
新しい市長の前には険しいいばらの道が置かれている。
삶 속에는 평탄대로와 비탈길, 꽃밭과 가시밭길이 함께 공존합니다.
人生の中には、平坦なところと坂道、花畑と茨の道が一緒に共存しています。
가시밭길을 헤쳐 나가려는 단단한 각오가 필요하다.
茨の道をかきわけていこうという固い覚悟が必要である。
나답게 묵묵히 그 가시밭길을 향해 가려 한다.
僕らしく黙々とその茨の道に向けて進もうとしている。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
가시밭길을 가다(カシバッキルル カダ) いばらの道を行く、険しい人生を送る
人生と生死の韓国語単語
영정 사진(遺影)
>
목숨을 거두다(息を引き取る)
>
횡사(横死)
>
일생일대(一世一代)
>
장지(葬地)
>
문상(弔問)
>
칠순(七旬)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ