ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
가시밭길을 가다とは
意味いばらの道を行く、険しい人生を送る
読み方가시받끼를 가다、ka-shi-bat-kki-rŭl ka-da、カシバッキルル カダ
「いばらの道を行く」は韓国語で「가시밭길을 가다」という。直訳すると「トゲの畑道を行く」。
「いばらの道を行く」の韓国語「가시밭길을 가다」を使った例文
나답게 묵묵히 그 가시밭길을 향해 가려 한다.
僕らしく黙々とその茨の道に向けて進もうとしている。
가시밭길을 헤쳐 나가려는 단단한 각오가 필요하다.
茨の道をかきわけていこうという固い覚悟が必要である。
慣用表現の韓国語単語
습관(을) 들이다(習慣をつける)
>
입이 나오다(不満だ)
>
알게 모르게(知らず知らず)
>
끼리끼리 놀다(似たもの同士で遊ぶ)
>
판을 엎다(ちゃぶ台返しをする)
>
몫을 못하다(役割ができない)
>
희색을 보이다(喜んでいる)
>
촉각을 곤두세우다(神経を尖らせる)
>
돈을 굴리다(金を回す)
>
돈벼락을 맞다(成金になる)
>
낯을 들다(堂々と振舞う)
>
느낌이 좋다(手応えがある)
>
될 수 있는 한(できる限り)
>
안간힘을 쓰다(必死の努力をする)
>
길이 열리다(道が開ける)
>
머리가 잘 돌아가다(頭が回る)
>
찬밥 취급(冷たい扱いを受けること)
>
따 놓은 당상(間違いのないこと)
>
난리(를) 치다(騒ぎを起こす)
>
죽지 못해 산다(致し方なく生きる)
>
날(을) 받다(日取りを決める)
>
목에 핏대를 세우다(神経を高ぶらせ..
>
몸을 풀다(体をリラックスさせる)
>
욕을 바가지로 먹다(悪口をたくさん..
>
유세(를) 떨다(偉そうにする)
>
우는 소리를 하다(弱音をはく)
>
발(을) 붙이다(寄りかかる)
>
정을 나누다(情を交はす)
>
뜻이 맞다(意気投合する)
>
말이 그렇다는 거지(それは言葉のあ..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ