|
「タメ口で話してください」は韓国語で「말씀 편하게 하세요」という。
|
 |
|
：말씀 편하게 하세요、マルッスム ピョンハゲ ハセヨ
|
「タメ口で話してください」は韓国語で「말씀 편하게 하세요」という。
|
| ・ | 말씀 편하게 하세요. |
| 敬語を使わずに普通に話してください。 |
| 기세를 몰다（勢いを駆ける） > |
| 자다가 봉창 두드리는 소리（突拍子.. > |
| 큰일날 소리를 하다（大変なことをい.. > |
| 코가 납작해지다（顔がつぶれる） > |
| 안주발을 세우다（おつまみをよく食べ.. > |
| 간발의 차(이)（間一髪） > |
| 뻥 뚫리다（ぽっかりあく） > |