鼓膜が破れる
|
声や音が大きい過ぎる時によく使う。
|
 |
|
|
声や音が大きい過ぎる時によく使う。
|
：귀청 떨어지다、クィチョンットロジア
| ・ | 깜짝이야. 귀청 떨어지겠네. |
| びっくり。うるさすぎるわ。 |
| 바람을 맞다（すっぽかされる） > |
| 혀를 깨물다（我慢する） > |
| 머리를 짜다（知恵を絞る） > |
| 게눈 감추듯（素早く） > |
| 넌더리가 나다（うんざりする） > |
| 벤치를 달구다（ずっと控え選手になる.. > |
| 변덕(을) 부리다（ころころ気を変え.. > |