|
「関心を持たなくなる」は韓国語で「관심을 끄다」という。直訳すると「関心を消す」。
|
 |
|
：관시믈 끄다、kwan-shi-mŭl kkŭ-da、クァンシムルックダ
|
「関心を持たなくなる」は韓国語で「관심을 끄다」という。直訳すると「関心を消す」。
|
| 담을 쌓다（縁を切る） > |
| 둘도 없다（またとない） > |
| 홍길동처럼（神出鬼没） > |
| 토끼 눈처럼 빨갛다（ウサギの目のよ.. > |
| 열풍이 불다（ブームの風が吹く） > |
| 바가지를 씌우다（ぼったくる） > |
| 늑장(을) 부리다（ぐずぐずする） > |