ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
운을 떼다
とは
意味
：
話を切り出す、話し始める
読み方
：
우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ
類義語
：
말문을 열다
、
입을 떼다
、
말을 꺼내다
、
말문을 떼다
、
말을 떼다
、
운(을) 떼다
「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다」という。
「話を切り出す」の韓国語「운을 떼다」を使った例文
・
그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다.
彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。
慣用表現の韓国語単語
매듭을 짓다（事の始末をつける）
>
힘(을) 쓰다（力を入れる）
>
침도 바르지 않고 거짓말을 하다（..
>
오두방정을 떨다（軽率な行動をする）
>
꼬리를 물다（相次いで起こる）
>
근처에도 안 가다（関わりたくない）
>
힘을 기울이다（力を注ぐ）
>
피가 끓다（血が騒ぐ）
>
의논의 여지가 없다（議論する余地は..
>
꾀를 부리다（要領よく振舞う）
>
볼일을 보다（用を足す）
>
다리를 놓다（橋渡しをする）
>
낯이 익다（見覚えがある）
>
말을 삼가다（口を慎む）
>
눈물(이) 어리다（涙ぐむ）
>
밤낮을 가리지 않다（昼夜を問わない..
>
진상을 부리다（迷惑な行為をする）
>
문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..
>
뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)（骨..
>
콩나물 시루 같다（すし詰め状態だ）
>
별문제 아니다（大したことではない）
>
효성이 지극하다（親孝行、この上ない..
>
통이 크다（度量が大きい）
>
넉살을 부리다（ふてぶてしく振る舞う..
>
쓴맛 단맛 다 보다（海千山千）
>
눈이 맞다（心が通じ合う）
>
못되게 굴다（意地悪をする）
>
비위에 거슬리다（気に障る）
>
신경이 날카롭다（ぴりぴりしている）
>
간땡이가 붓다（度胸がある）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ