 |
|
：시로라기 하나 걸치지 안타、シロラギ ハナ コルチジ アンタ
| ・ | 아름다운 여성이 실오라기 하나 걸치지 않은 모습으로 서 있었다. |
| きれいな女性が一糸まとわぬ姿で立っていた。 | |
| ・ | 실오라기 하나 걸치지 않고 바닷가를 돌아다녔다. |
| 一糸まとわず、海辺をあちこち歩き回った。 |
| 마음을 잡다（心を入れ替える） > |
| 몇 날 며칠을（何日も） > |
| 손에 땀을 쥐다（手に汗を握る） > |
| 입에 게거품을 물다（興奮して騒ぎ立.. > |
| 달갑지 않다（うれしくない） > |
| 울고가다（負けて帰る） > |
| 어제가 다르고 오늘이 다르다（激し.. > |