ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
밑도 끝도 없이
とは
意味
：
やぶから棒に、出し抜けに、根拠も関連もなく、根拠もなく、根も葉もなく
読み方
：
믿또 끋또 업씨、mit-tto kkŭt-tto ŏp-sshi、ミット クット オプッシ
類義語
：
느닷없이
、
불쑥
「やぶから棒に」は韓国語で「밑도 끝도 없이」という。直訳すると「下も終わりもなく」。
「やぶから棒に」の韓国語「밑도 끝도 없이」を使った例文
・
밑도 끝도 없이
불쑥 그런 말을 하면 곤란해요.
根も葉もなくいきなりそんな言葉をすれば困りますよ。
慣用表現の韓国語単語
손금을 보다（手相を見る）
>
가슴을 치다（後悔する）
>
잠에 떨어지다（眠りに落ちる）
>
어깨를 으쓱거리다（肩をそびやかす）
>
모르긴 몰라도（十中八九）
>
앞뒤 안 재고（見境なく）
>
까맣게 잊다（すっかり忘れる）
>
속셈이 있다（魂胆がある）
>
일에 치이다（仕事に追い詰められる）
>
모양새가 빠지다（恰好がつかない）
>
물(을) 먹이다（困らせる）
>
불꽃을 튀기다（熾烈だ）
>
출발이 좋다（順調な出だしを切る）
>
말씀을 놓다（丁寧なことば使わないで..
>
꼬리를 감추다（逃げ去る）
>
어깨가 움츠러들다（肩身が狭い）
>
꿈 깨다（夢から覚める）
>
그 나물에 그밥（どんぐりの背比べ）
>
낯을 익히다（顔なじみになる）
>
가시방석에 앉다（針のむしろ）
>
변변치 못하다（さえない）
>
분을 삭이다（怒りを鎮める）
>
구김이 없다（捻じれたところがなく明..
>
남일이 아니다（他人事じゃない）
>
잔손이 많이 가다（手が込む）
>
마음을 붙이다（心を寄せる）
>
눈이 멀다（目がくらむ）
>
호응을 얻다（共感を得る）
>
인심을 쓰다（人情を施す）
>
실속을 챙기다（実益を取る）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：믿또 끋또 업씨、mit-tto kkŭt-tto ŏp-sshi、ミット クット オプッシ