ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験1・2級
뿐만 아니라とは
意味だけではなく
読み方뿐만 아니라、ppun-man a-ni-ra、プンマンアニラ
類義語
뿐(만) 아니라
「だけではなく」は韓国語で「뿐만 아니라」という。
「だけではなく」の韓国語「뿐만 아니라」を使った例文
그를 좋아할 뿐만 아니라 존경도 합니다.
好きなだけではなく尊敬もします。
뿐만 아니라 모두 합격했다.
私だけではなく、みんな合格した。
그는 영어뿐만 아니라 중국어도 말할 수 있다.
彼は英語だけでなく中国語語も話します。
나는 축구뿐만 아니라 야구도 좋아합니다.
私はサッカーだけでなく野球も好きです。
그뿐만이 아니에요.
それだけじゃないです。
그는 아침 때뿐만 아니라 점심과 저녁에도 김치를 먹습니다.
彼は朝食時だけでなく、昼食と夕食にもキムチを食べます。
그녀는 지적일뿐만 아니라 사람들에게도 친철합니다.
彼女は知的であるばかりでなく、他人に対して親切です。
부하를 거느리는 것뿐만 아니라, 팀을 하나로 묶는 힘도 필요하다.
部下を従えるだけでなく、チームを一つにまとめる力も必要だ。
이 고층 빌딩은 사무실뿐만 아니라 상업 시설도 함께 있다.
この高層ビルはオフィスだけでなく、商業施設も併設されている。
용모뿐만 아니라 내면도 멋진 사람이다.
顔立ちだけでなく、内面も素敵な人だ。
설계자는 기술적인 지식뿐만 아니라 미적 감각도 중요하다.
設計者は技術的な知識だけでなく、美的センスも重要だ。
브래지어를 고를 때 디자인뿐만 아니라 편안함도 중요하게 생각한다.
ブラジャーを選ぶとき、デザインだけでなく、快適さも大事にしている。
클래식 기타는 솔로 연주뿐만 아니라 앙상블에도 적합한 악기입니다.
クラシックギターはソロ演奏だけでなく、アンサンブルにも適している楽器です。
화산섬 관광은 자연뿐만 아니라 역사적인 유적지도 즐길 수 있다.
火山島の観光は自然だけでなく、歴史的な遺跡も楽しめる。
주관식 문제는 지식뿐만 아니라 표현력도 중요합니다.
記述式問題は、知識だけでなく表現力も問われます。
그녀는 일뿐만 아니라 개인적인 일에도 눈을 돌리기 시작했어요.
彼女は仕事だけでなく、プライベートにも目を向けるようになった。
국내뿐만 아니라 세계 정세에도 눈을 돌릴 필요가 있습니다.
国内だけではなく、世界情勢にも目を向ける必要があります。
「だけではなく」の韓国語「뿐만 아니라」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
-(으/을) 뿐만 아니라() だけではなく
慣用表現の韓国語単語
못할 짓을 하다(ひどいことをする)
>
눈에 거슬리다(目障りだ)
>
딴청(을) 부리다(しらばっくれる)
>
말을 떼다(話し始める)
>
예사로 볼일이 아니다(ただごとだと..
>
대놓고 얘기하다(ぶっちゃけ言う)
>
피(를) 말리다(すごくイライラさせ..
>
날개가 꺾이다(挫折する)
>
앉은 자리에서(その場で)
>
눈이 뚫어지게 보다(凝視する)
>
생판 모르는 사람(全然見知らぬ人)
>
쥐뿔도 모르다(何も知らない)
>
벌레만도 못하다(最低な人間だ)
>
그릇이 크다(器が大きい)
>
골치가 아프다(非常に面倒だ)
>
엎지러진 물이다(覆水盆に返らず)
>
2% 부족하다(少し足りない)
>
본전도 못 찾다(元も子もない)
>
봇물을 이루다(溢れだす)
>
눈을 돌리다(目を向ける)
>
차포를 떼다(飛車と角を落とす)
>
기대에 반하다(期待に反する)
>
어깨가 무겁다(肩が重い)
>
장마가 지다(梅雨になる)
>
덩치를 키우다(規模を大きくする)
>
성(이) 나다(腹が立つ)
>
선심을 쓰다(気前を見せる)
>
급히 먹은 음식이 체한다(急いては..
>
지름신이 내리다(衝動的に何かを買う..
>
색안경을 쓰고 보다(色眼鏡で見る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ