ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験1・2級
뿐만 아니라
だけではなく
読み方뿐만 아니라、ppun-man a-ni-ra、プンマンアニラ
類義語
뿐(만) 아니라
例文
그를 좋아할 뿐만 아니라 존경도 합니다.
好きなだけではなく尊敬もします。
뿐만 아니라 모두 합격했다.
私だけではなく、みんな合格した。
그는 영어뿐만 아니라 중국어도 말할 수 있다.
彼は英語だけでなく中国語語も話します。
나는 축구뿐만 아니라 야구도 좋아합니다.
私はサッカーだけでなく野球も好きです。
그녀는 지적일뿐만 아니라 사람들에게도 친철합니다.
彼女は知的であるばかりでなく、他人に対して親切です。
그는 아침 때뿐만 아니라 점심과 저녁에도 김치를 먹습니다.
彼は朝食時だけでなく、昼食と夕食にもキムチを食べます。
이 차는 튼튼할 뿐만 아니라 디자인도 예뻐요.
この車は、丈夫なだけでなくデザインもかわいいですよ。
국내뿐만 아니라 세계 정세에도 눈을 돌릴 필요가 있습니다.
国内だけではなく、世界情勢にも目を向ける必要があります。
뿐만 아니라 우리 모두 속았다.
君だけじゃなくて、私たちみんな騙された。
경제뿐만 아니라 사회도 대혼란 빠지는 것은 불가피할 것이다
経済だけでなく社会も大混乱に陥るのは必至だろう。
교사는 수업뿐만 아니라 그밖에도 여러 가지 업무를 안고 있다.
教師は、授業だけでなく、他にもいろいろな仕事を抱えている。
면접관은 질문에 대한 답변뿐만 아니라 면접 시의 태도에 대해서도 확인하고 있습니다.
面接官は、質問に対する回答だけではなく、面接時の態度についてもチェックしています。
폐나 기관지 병뿐만 아니라, 심장이나 혈액 등의 병에도 숨이 가쁜 경우가 있습니다.
肺や気管支の病気だけではなく、心臓や血液などの病気でも息苦しくなることがあります。
자본주의의 발전은 경제 영역뿐만 아니라 정치나 사회에도 대전환을 가져왔다.
資本主義の発展は、経済の領域のみならず、政治や社会にも大転換をもたらしてきた。
무채색이란 채색이 없는 색을 말하는데 채도뿐만 아니라 색상도 존재하지 않는다.
無彩色とは、彩りのない色をいうが、彩度だけでなく色相も存在しない。
모델의 늘씬한 허벅지는 남성의 시선뿐만 아니라 여성이 봐도 부럽다.
モデルのスレンダーな太ももは男性目線だけでなく、女子から見ても羨ましい。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
-(으/을) 뿐만 아니라() だけではなく
慣用句の韓国語単語
마음을 헤아리다(心をくみ取る)
>
촉각을 곤두세우다(神経を尖らせる)
>
알다가도 모르다(わかるようでわから..
>
하나 가득(いっぱい)
>
흉금을 털어놓다(腹を割る)
>
성질이 있다(気性がつよい)
>
뺨칠 정도(~顔負け)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ